The Front Bottoms — Historic Cemetery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Historic Cemetery", wykonawca: The Front Bottoms.
Tekst piosenki
Just you and me Getting high and hanging out
Getting high and messing around
Getting high and trying to figure it out
There was a sacrificial ritual inside my room last night
Was held there in secret hard to see anything in the candle light
Now there is melted wax all over my floor
And the scent of incense is rising up from underneath the door
Now maybe it was not as serious as I am making it sound
Just you and me Getting high and hanging out
Getting high and messing around
Getting high, trying to figure it out
I feel the burn my tired feet
Not much to go a few more streets
See your face is all I need
My one and only, my sweet relief
And you would think I never had it The way that this world likes my magic
But it was all for you
To continue to be able
To continue to be able
Right now
Cause you and me Getting high and hanging out
Getting high and messing around
Getting high, trying to figure it out
I don’t need your (getting high) reasons anymore
(And messing around) I don’t need your reasons anymore
I don’t need your reasons anymore
I put my wrong finger in the hot wax
Now I can’t play for you like that
The last thing I need is truly
The stupid excuse for a reason to fight back
I can’t begin
Begin to tell you
The way it all felt
When everything fell through
You moved to New York to meet a beautiful girl
And drink fancy cocktails without a care in the world
But you got scared they’re all gonna find someone else
So you find one and tell her things you’re dying to tell
We got (high as hell) to a record, how did I forget how it went
It was a song about love and at the time it made sense
When the side ended we just laid there in bed
You had fallen asleep but I stayed up and read
I made a list of everything I said I never meant
Considered all the things I never said but I digress
I got dressed kissed your forehead and left
You called me when you woke but I was sleeping off the meds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko Ty i ja naćpaliśmy się i spędzaliśmy razem czas.
Ćpanie i wygłupianie się
Ćpanie i próba rozgryzienia tego
Zeszłej nocy w moim pokoju odbył się rytuał ofiarny.
Był tam trzymany w sekrecie. trudno było dostrzec cokolwiek w świetle świecy.
Teraz stopiony wosk jest na całej mojej podłodze.
A zapach kadzidła unosi się spod drzwi
Może to nie było tak poważne, jak ja to mówię.
Tylko Ty i ja naćpaliśmy się i spędzaliśmy razem czas.
Ćpanie i wygłupianie się
"Getting high, trying to figure it out"
I feel the burn my tired feet
Nie ma za co.
"See your face is all I need"
Moja jedyna, moja słodka ulga
I pomyślałbyś, że nigdy nie miałem tego tak, jak ten świat lubi moją magię
Ale to wszystko było dla Ciebie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Right now
Bo ty i ja naćpaliśmy się i spędzaliśmy razem czas.
Ćpanie i wygłupianie się
"Getting high, trying to figure it out"
I don ' t need your (getting high) reasons anymore
I don ' t need your reasons anymore
Nie potrzebuję już Twoich powodów.
Włożyłam zły palec do gorącego wosku.
Teraz nie mogę grać dla Ciebie w ten sposób.
Ostatnia rzecz, jakiej potrzebuję, to
Głupia wymówka na powód, by się bronić.
Nie mogę zacząć.
Begin to tell you
The way it all felt
When everything fall through
Przeprowadziłeś się do Nowego Jorku, by poznać piękną dziewczynę.
I pić luksusowe koktajle bez troski o świat
Ale przestraszyłeś się, że znajdą kogoś innego.
Więc znajdujesz jakąś i mówisz jej rzeczy, o których nie możesz się doczekać.
We got (high as hell) to a record, how did I forget how it went
To była piosenka o miłości i wtedy miała sens
Kiedy się skończyła, leżeliśmy w łóżku.
Zasnęłaś, a ja nie spałam i czytałam.
Zrobiłem listę wszystkiego, co powiedziałem, nigdy nie miałem na myśli.
/ Align = "left" /
Ubrałam się, pocałowałam twoje czoło i wyszłam.
Zadzwoniłeś do mnie, kiedy się obudziłeś, ale odsypiałem od leków.