The Fugs — Slum Goddess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slum Goddess", wykonawca: The Fugs.
Tekst piosenki
As I floated lonely down the street one day
Who did I see slippin' my way?
Slum Goddess from the Lower East Side
Slum Goddess gonna make her my bride
Not a chick in the world who’s happy to be she
My swinging little goddess from Avenue B It’s really very groovy
To take her to a movie
Where we make it in the balcony
Slum goddess from the Lower East Side
Slum goddess gonna make her my bride
First time that we balled it nearly drove me insane
Next time that we balled it ripped me out of my brain
Third time that we balled I nearly fainted dead
I woke up she was on her knees stompin' on my head.
Slum goddess from the Lower East Side
Slum goddess I’m gonna make her my bride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy pewnego dnia płynąłem samotnie ulicą
Kogo ja widziałem?
Slum Goddess from the Lower East Side
Slum Goddess gonna make her my bride
"Not a chick in the world who 's happy to be she"
Moja huśtająca się mała bogini z Avenue B jest naprawdę bardzo odjazdowa
Zabrać ją do kina.
Where we make it in the balcony
Slum goddess from the Lower East Side
Slum goddess gonna make her my bride
Za pierwszym razem, kiedy to zrobiliśmy, prawie oszalałem.
Następnym razem, gdy się zabawimy, wyrwało mnie z mózgu.
Za trzecim razem omal nie zemdlałem martwy.
Obudziłem się, że leżała na kolanach i deptała mi po głowie.
Slum goddess from the Lower East Side
Bogini slumsów uczynię ją moją narzeczoną.