The Fullblast — James Eats Planet; Loves PCP tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "James Eats Planet; Loves PCP", wykonawca: The Fullblast.
Tekst piosenki
i’ve lost feeling in my hands and in my feet
all the blood is rushing to my heart and it made it skip a beat
it’s a feeling knowing you will hold me close
through the coldest nights of winter
and i can only hope that you will
be there with me when this old roof caves in sift through the debris to find me i said i love you so many times before
but i never said i meant it anymore
and i do now
the nights get longer and it seems im sleeping less
i toss and turn without you near me and in the morning im a mess
but im stronger with you right by my side
i’ve become a better person
and i can only hope that you
will be there with me when this old roof caves in sift through the debris to find me
i’ve said i love you so many times before
but i never said i meant i meant it anymore
no i’ve never said i meant it anymore
and i do now
i’m not a crook but i’ve stolen many glances
our hearts and eyes they meet
i looked at you, you put me in a trance ya nothing can compete
i’ve lost feeling in my hands and in my feet
all the blood is rushing to my heart and it made it skip a beat
it’s a feeling knowing you will hold me close
the nights get longer
but it seems i’m sleeping less
i toss and turn without you near me and in the morning i’m a mess
but i’m stronger
i’m stronger
Tłumaczenie tekstu piosenki
straciłem czucie w dłoniach i stopach
cała krew pędzi do mojego serca i sprawiła, że przeskoczyła rytm
to uczucie wiedzieć, że będziesz mnie trzymać blisko
through the coldest nights of winter
i mam tylko nadzieję, że to zrobisz.
bądź tam ze mną, gdy ten stary dach zawali się w gruzach, by mnie znaleźć.
ale nigdy nie mówiłem, że mówię poważnie.
a teraz tak.
noce stają się dłuższe i wydaje mi się, że śpię mniej
i toss and turn without you near me and in the morning I ' m a mess
ale jestem silniejszy z Tobą przy moim boku.
stałem się lepszym człowiekiem.
i mogę mieć tylko nadzieję, że ty
będzie tam ze mną, gdy ten stary dach przesiądzie się przez gruzy, by mnie znaleźć.
już tyle razy mówiłam, że cię kocham.
ale nigdy nie mówiłem, że mam na myśli, że mam na myśli.
nie, nigdy nie mówiłem, że mam to na myśli.
a teraz tak.
nie jestem oszustem, ale ukradłem wiele spojrzeń.
nasze serca i oczy się spotykają
I looked at you, you put me in a trance ya nothing can competition
straciłem czucie w dłoniach i stopach
cała krew pędzi do mojego serca i sprawiła, że przeskoczyła rytm
to uczucie wiedzieć, że będziesz mnie trzymać blisko
the nights get longer
ale wygląda na to, że śpię mniej.
i toss and turn without you near me and in the morning i ' m a mess
but i ' m stronger
I ' m stronger