The Gadjits — Tell Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Yourself", wykonawca: The Gadjits.
Tekst piosenki
What do you tell yourself at night
to make you feel better?
So you know your not a sellout
and you know your not a quitter.
What kind of stories do you tell yourself
to make it feel allright?
What do you tell yourself, tell yourself
at night?
Well you say hey me.
I know its been a bad day
and my girlfriend ran off with my credit cards
and had a hay day.
Well you say hey me I know that its not payday
but if I don’t spend some money soon
I surely will go hungry.
Well you say hey me.
Am I a motivation?
Am I such a shining star?
Am I such an inspiration?
Well you say hey me.
Am I a motivation?
Am I such a shining star?
Am I such an inspiration?
What do you tell yourself at night
to make you feel better?
So you know your not a sellout
and you know your not a quitter.
What kind of stories do you tell yourself
to make it feel allright?
What do you tell yourself, tell yourself
at night?
Well you say hey me.
I know its been a bad day
and my girlfriend ran off with my credit cards
and had a hay day.
Well you say hey me.
I know that its not payday
but if I don’t spend some money soon
I surely will go hungry.
Well you say hey me.
Am I a motivation?
Am I such a shining star?
Am I such an inspiration?
Well you say hey me.
Am I a motivation?
Am I such a shining star?
Am I such an inspiration?
What do you tell yourself at night
to make you feel better?
So you know your not a sellout
and you know your not a quitter.
What kind of stories do you tell yourself
to make it feel allright?
What do you tell yourself, tell yourself
at night?
What do you tell yourself at night
to make you feel better?
So you know your not a sellout
and you know your not a quitter.
What kind of stories do you tell yourself
to make it feel allright?
What do you tell yourself, tell yourself
at night?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co sobie wmawiasz w nocy?
żebyś poczuł się lepiej?
Więc wiesz, że nie jesteś sprzedawcą.
i wiesz, że się nie poddajesz.
Jakie historie opowiadasz sobie
żeby było dobrze?
Co sobie wmawiasz, wmawiasz sobie
w nocy?
Powiedz "cześć".
Wiem, że to był zły dzień.
a moja dziewczyna uciekła z moimi kartami kredytowymi.
i miałem dzień siana.
Cóż, powiedz mi Hej, wiem, że to nie jest Dzień wypłaty.
ale jeśli wkrótce nie wydam trochę pieniędzy
Na pewno zgłodnieję.
Powiedz "cześć".
Jestem motywacją?
Czy jestem taką lśniącą gwiazdą?
Jestem taką inspiracją?
Powiedz "cześć".
Jestem motywacją?
Czy jestem taką lśniącą gwiazdą?
Jestem taką inspiracją?
Co sobie wmawiasz w nocy?
żebyś poczuł się lepiej?
Więc wiesz, że nie jesteś sprzedawcą.
i wiesz, że się nie poddajesz.
Jakie historie opowiadasz sobie
żeby było dobrze?
Co sobie wmawiasz, wmawiasz sobie
w nocy?
Powiedz "cześć".
Wiem, że to był zły dzień.
a moja dziewczyna uciekła z moimi kartami kredytowymi.
i miałem dzień siana.
Powiedz "cześć".
Wiem, że to nie Dzień wypłaty.
ale jeśli wkrótce nie wydam trochę pieniędzy
Na pewno zgłodnieję.
Powiedz "cześć".
Jestem motywacją?
Czy jestem taką lśniącą gwiazdą?
Jestem taką inspiracją?
Powiedz "cześć".
Jestem motywacją?
Czy jestem taką lśniącą gwiazdą?
Jestem taką inspiracją?
Co sobie wmawiasz w nocy?
żebyś poczuł się lepiej?
Więc wiesz, że nie jesteś sprzedawcą.
i wiesz, że się nie poddajesz.
Jakie historie opowiadasz sobie
żeby było dobrze?
Co sobie wmawiasz, wmawiasz sobie
w nocy?
Co sobie wmawiasz w nocy?
żebyś poczuł się lepiej?
Więc wiesz, że nie jesteś sprzedawcą.
i wiesz, że się nie poddajesz.
Jakie historie opowiadasz sobie
żeby było dobrze?
Co sobie wmawiasz, wmawiasz sobie
w nocy?