The Game — Just Another Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Another Day", wykonawca: The Game.
Tekst piosenki
Six pounds of chronic on my grandma coffee table
That’s how you remember it, that’s how I remember it Yeah, dip into the liquor store, .9 in my khaki’s
Crips tryna get at me, my red Impala bumping like acne
My city a trap me Been shot, robbed, stabbed, chased home, socked out
Jabbed by esse’s, cops, degenerate niggas with rags
Disintegrate niggas went into me, dome shots like Kennedy
Slugs trippin' with Henessey, got murderous tendencies
And if you don’t know where the fuck they got me from
Martin Scorsese when I pull out my gun
Scarface, car chase, tell me how your blood taste
Ask your baby mama, she’ll tell you how a blood taste
Basket case, still I’m back with Dre, shit I never left
Run up in Beats, «Bitch pass the safe! Compton»
Produced by a billionaire in this motherfucker
Still smoking, Dre we need a ceiling in this motherfucker
Compton!
They’re killing in this motherfucker
They’re drilling in this motherfucker
Lock the door, they’re stealing in this motherfucker
No chains, no reins, this my home
Nigga this hub city, no fly zone
Niggas pull out burners, start breaking like turbo on ozone
Crack fiends on the back streets
Where the tracks lean and the needles lay
And switchblades, if you bitch made
Put chili all on your Frito Lay’s
Where we dream of Montego Bay
But all we got is the swap meet
Where the cops meet, go bang bang
Leaves blood stains on the concrete
And I’m the only nigga bumping Mobb Deep
Cause I mob deep down that side street
I’m a west side rider, gats on collars
Don’t hate me, better get your dollars
I be on Rosecrans with a Glock in both hands
Leaning on that bro hand
Flame dump like a co-tail with my name on it Another day in Compton, the thrill is high
Know somebody’s watching, but I don’t know why
Feel the fire burning, it touches the sky
Feeling coming at you, I won’t die tonight
So I get by, I get by I get by, I get, I get by Cause it’s just another day in Compton
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sześć funtów chronicznego na stoliku mojej babci.
Tak to zapamiętałeś, tak to zapamiętałem. tak, zanurz się w monopolowym .9 in my khaki ' S
Crips tryna get at me, my red Impala bumping like acne
Moje miasto to pułapka. zostałem postrzelony, obrabowany, dźgnięty, ścigany do domu, wyrzucony.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Slugs trippin ' with Henessey, got murderrous tendencies
A jeśli nie wiesz, skąd mnie wzięli.
Martin Scorsese
Człowiek z blizną, pościg samochodowy, powiedz mi jak smakuje twoja krew
Spytaj mamuśkę, powie Ci, jak smakuje krew.
/ Align = "left" /
Biegnij w rytm, " Suko podaj sejf! Compton»
Wyprodukowany przez miliardera w tym motherfucker
Nadal palę, Dre potrzebujemy sufitu w tym skurwysynu
Compton!
Oni zabijają w tym skurwysynu.
Wiercą w tym skurwysynu.
Zamknij drzwi, oni kradną w tym skurwysynu.
No chains, no Cuges, this my home
Nigga this hub city, no fly zone
Niggas pull out burners, start breaking like turbo on ozone
Crack fiends on the back streets
Where the tracks lean and the needles lay
And switchblades, if you bitch made
Put chili all on your Frito Lay ' s
Where we dream of Montego Bay
/ Align = "left" /
Gdzie spotykają się gliny, idź bang bang
Pozostawia ślady krwi na betonie
And I ' m the only nigga bumping Mobb Deep
Bo mam tłum w głębi tej bocznej ulicy
I ' m a west side rider, gats on collars
"Don' t hate me, better get your dollars"
Będę w Rosecrans z Glockiem w obu rękach.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Wiem, że ktoś patrzy, ale nie wiem dlaczego
Feel the fire burning, it touches the sky
Czuję, że nadchodzę do ciebie, nie umrę dziś w nocy.
Więc daję sobie radę, daję radę, daję radę, daję radę, bo to tylko kolejny dzień w Compton.