The Game — Ol' English tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ol' English", wykonawca: The Game.
Tekst piosenki
Ridin' by gettin' high
Smokin' on that chronic drinkin' Ol' English
Rags tied gangs signs Letters on my hat in Ol' English (la-lala-la-la-la-la)
Drive by homicide
R.I.P. tats in Ol' English Westside 'til I die
Niggas pourin' out that Ol' English (la-lala-la-la-la-la)
Once upon a time in the projects yo I watched my uncle Greg put D’s on his six-fo'
I washed it on Monday so he bought me a gold chain
Shopped crack and watched «Colors"and I soaked up game
Drove the Impala on his lap that was my role model
Used to let me kill the corner of his 40-ounce bottle
On the weekend him and my pops flashed the 'Vette
'Til one weekend my uncle got stabbed to death
He got murdered by a fiend my pops ain’t like that
He was from Nutty Block they used to call him Maniac
Crazy ass nigga wit' a Black Panther tat
Kill a nigga cross him out on his Compton hat
Told me when I got older I would understand that
It’s blood in blood out and ain’t no turnin' back
Few summers went by and we moved across the tracks
13 that’s when I had my first
I was the first nigga wit' a Starter jacket on the block
Used to build model cars and let the muthafuckas hop
Moms banged Hoover Crip she was known for sellin' rocks
Let me collect the 40-ounce bottles in the dope spot
Bought my first Converse thought I couldn’t be stopped
When I creased up my khakis and threw on my Ronnie Lott
Used to think that I was hard so I stole my brother’s glock
And that’s the day my life changed 'cause that night he got shot
Killed by another crip over his Rolex watch
I got high for three years off that Chronic from the Doc
I was drinkin' 40-ounces a lot
And every liquor store in Compton sold out the day Eazy dropped
I start bangin' red laces in my ???
Drinkin' out a brown paper bag on my first drive-by
I was a menace to society
But I never left fingerprints on my
I got a lot of dead homies some blood some crip
This is life stop watchin' that «Boyz N The Hood"shit
You see this red rag hangin' out of my jeans?
I went to twenty funerals by the age of ninteen
Then I went to college basketball was my dream
Quit the team 'cause I rather shoot rock wit' the fiends
Wanted to be Freeway Rick
He showed me how to trun a stolen 5.0 into a brick
Bought a Cadillac thought I was rich bangin' DJ Quik
On Crenshaw got jacked for my shit
Took a long chronic hit and thought about the time
When I was 12 years old and I emptied my first clip
Hit my first switch same night fucked my first bitch
Thought I was dreamin' 'til I pinched her tits
She caught a stray bullet ridin' shotgun in my shit
So I got her name tatted in Ol' English (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ridin 'by gettin' high
Smokin 'on that chronic drinkin' Ol ' English
/ Align = "left" / )
Drive by homicide
R. I. P. tats in Ol' English Westside ' til I die
Niggas pourin 'out that Ol' English (la-lala-la-la-la-la)
ONCE upon A time in the projects yo I watched my uncle Greg put D 's on his six-fo'
Wyprałam go w poniedziałek, więc kupił mi złoty łańcuch.
Shopped crack i oglądał "kolory" i nasączone gry
Jechałem Impalą na jego kolanach, to był mój wzór do naśladowania.
Pozwalał mi zabić róg jego 40-uncyjnej butelki.
W weekend on i mój tata rozbłysnęli Vette
Aż pewnego weekendu mój wujek został zadźgany na śmierć.
Mój ojciec nie jest taki.
Był z Nutty Block. nazywali go maniakiem.
Crazy ass nigga wit ' a black Panther tat
Kill a nigga cross him out on his Compton hat
Powiedział, że kiedy dorosnę, zrozumiem to.
It 's blood in blood out and ain' t no turnin ' back
Kilka lat minęło i przenieśliśmy się przez tory.
13 that ' s when I had my first
I was the first nigga wit ' a Starter jacket on the block
Budował modele samochodów i pozwalał muthafuckas skakać
Mama pieprzyła się z Hoover Crip, była znana ze sprzedaży kamieni.
Pozwól mi zebrać 40-uncjowe butelki w narkotykowym miejscu.
Bought my first Converse thought I couldn ' t be stopped
Kiedy pognieciłam spodnie khaki i założyłam Ronnie Lott
Kiedyś myślałem, że jestem twardy, więc ukradłem bratu Glocka.
Tego dnia Moje życie się zmieniło, bo tej nocy został postrzelony.
Zabity przez innego przestępcę z powodu swojego zegarka Rolexa.
Naćpałem się przez trzy lata od tej przewlekłej choroby od lekarza.
Dużo piłem.
I każdy monopolowy w Compton wyprzedał dzień, w którym Eazy spadł
Zaczynam wbijać czerwone sznurowadła w moje ???
Piję brązową papierową torbę na moim pierwszym przejeździe.
Byłem zagrożeniem dla społeczeństwa.
Ale nigdy nie zostawiłam odcisków na moim
Mam mnóstwo martwych ziomków, trochę krwi, trochę krwi.
This is life stop watchin 'that" Boyz N The Hood " shit
Widzisz tę czerwoną szmatę zwisającą z moich dżinsów?
Byłem na dwudziestu pogrzebach w wieku ninteen.
Potem poszedłem do kosza w college ' u było moim marzeniem
Odejdź z zespołu, bo wolę strzelać do rock wit' the fiends.
Wanted to be Freeway Rick
Pokazał mi, jak przetrzeć skradzione 5.0 w cegłę.
Kupiłem Cadillaca, myślałem, że jestem bogaty.
Na Crenshaw got jacked for my shit
/ Align = "left" /
Kiedy miałem 12 lat i opróżniłem mój pierwszy klip
Hit mój pierwszy przełącznik tej samej nocy fucked mój pierwszy suka
Thought I was dreamin '' Till I pinched her cycks
She caught a stray bullet ridin ' shotgun in my shit
Więc mam jej imię wytatuowane po angielsku (x4)