The Game — Walk Wit Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Wit Me", wykonawca: The Game.
Tekst piosenki
Hey yo the kid still at it, woke up from that coma
Seen hell came back and here comes my first classic
Still chop it up at the table, still put dope in the bag
And still got dope, under the mattress
It was hustle before rappin, nuttin before that and
12 years old, a lost soul, bumpin «Illmatic»
Gunshots tried and almost took the young kid’s live
Can’t do it I been through it the young kid survived
Got the ghetto on my shoulder homey, it’s gon' be a long ride
Bear with me, I’mma take you there with me
Show you how the sun shine in one rhyme, no more stormy weather
Streets is mine, we gon' live forever
Get it together 'Pac is watchin, Big is listenin
Eazy is talkin to us, Big Pun is witnessin
While they souls still glistenin in ghettos from Compton to Brooklyn
The shells cry, every hood’s anthem
Where everybody goes to church and prayers are never answered
And they throwin us curveballs but we Hank Aarons
A picture with no canvas, streets are so skanless
Young’uns jump rope, play ball with fiends and dope handlers
Teenage mothers, deadbeat fathers, no families
Lost and often runaway or live with grandparents
Life stories with no authors, see it through, Robinson’s cubicles
When time life is so beautiful
Walk with me we can make it if we try, lost soldiers sometimes
We gotta die but it’s okay to cry
Mothers strugglin tryin to survive, reach out grab my hand
I got’cha, won’t let you go for nuttin, I promise
Praises due to Elijah Muhammad, peace be unto Farad Muhammad
Words of Minister Farrakhan
Been true, be loyal, know your roots, water your soil
Stop fightin amongst ourself from birth we royal
Who’s king we fightin over a crown, while lifeguards
Watch the hopes and dreams of kids and young teens drown
More infants bein born with AIDS, more parents mournin graves
The plot thickens, somebody show us the way
Tears crackin the pavement, streets breakin up
The thrill is gone and it’s a long walk home
So we might as well start runnin, if it’s there gotta take it
'Member Jada said «We Gon' Make It»
And it shouldn’t take 9/11 to bring our minds together
Shit rough we’ll grind together
Light a candle we can shine forever or I can pass
So I won’t miss Aaliyah’s concert in heaven
Live life while we listen to my old heads
So I glow like the memory of Lisa 'Left Eye' Lopez
Through a six-seven Brougham, ride with me through the hood mayne
Where street lights flicker and Chuck Taylors hang
And nobody know they neighbor’s name 'less they sell weed or cocaine
A lot of black clouds on a block but no rain
And Game got a lot to say, so they wanna take me down
In my own front yard like Marvin Gaye
Can’t do it by myself, people need help
Keep on tryin to live healthy 'til the end of my days
And when I die won’t lead my daughter astray, lookin from heaven
Watch my people drive my coffin through the Compton parade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej yo, dzieciak wciąż w tym jest, obudził się ze śpiączki
Seen hell came back and here comes my first classic
/ Align = "left" /
I wciąż mam prochy pod materacem.
To był hustle przed rappin, nuttin przed tym i
12 years old, a lost soul, bumpin " Illmatic»
Strzały próbowały i prawie odebrały życie młodemu dzieciakowi.
Nie mogę tego zrobić.
Got the ghetto on my shoulder homey, it 's gon' be a long ride
Cierpliwości, zabiorę cię tam ze sobą.
Pokażę Ci jak słońce świeci jednym rymem, nigdy więcej burzowej pogody
Streets is mine, we Goon ' live forever
Weź się w garść. Pac obserwuje, duży słucha.
Eazy mówi do nas, wielka gra słów jest świadkiem
Gdy dusze wciąż świecą w gettach od Compton do Brooklynu
The shells cry, every hood ' s anthem
Gdzie wszyscy chodzą do kościoła i modlitwy nigdy nie są wysłuchane
I rzucają nam podkręcone piłki, ale my Hank Aarons
A picture with no canvas, streets are so skanless
Young ' uns jump rope, grać w piłkę z fiends i DOPE handlers
Nastoletnie matki, leniwi ojcowie, bez rodziny
Zagubieni i często uciekający lub mieszkający z dziadkami
Life stories with no authors, see it through, Robinson ' s cubicles
When time life is so beautiful
Chodź ze mną możemy to zrobić, jeśli spróbujemy, zagubionych żołnierzy czasami
We gotta die but it ' s okay to cry
/ Matki zmagają się, / próbując przetrwać, / wyciągają rękę.
Mam cię, nie puszczę cię dla nuttina, obiecuję.
Chwała Elijahowi Muhammadowi, pokój Faradowi Muhammadowi
Słowa ministra Farrakhana
Be true, be loyal, know your roots, water your soil
Przestań walczyć między nami od urodzenia
"Who' s king we fightin over a crown, while lifeguards"
Oglądać nadzieje i marzenia dzieci i młodych nastolatków toną
Więcej niemowląt urodzonych z AIDS, więcej rodziców w żałobie w grobach
Fabuła się zagęszcza, niech ktoś wskaże nam drogę.
Tears crack in the pavement, streets breakin up
The thrill is gone and it ' s a long walk home
Więc równie dobrze możemy zacząć biec, jeśli tam jest, musimy to wziąć.
Jada powiedział: "uda nam się".»
I nie powinno być 11 września, żeby połączyć nasze umysły.
Shit rough we ' ll grind together
Zapal świecę możemy świecić wiecznie albo ja mogę przejść
Więc nie przegapię koncertu Aaliyah w niebie
Żyj życiem, a my słuchamy moich starych głów.
Więc świecę jak wspomnienie Lisy 'lewe oko' Lopez
Through a six-seven Brougham, ride with me through the hood mayne
Where street lights migotanie i Chuck Taylors hang
/ Align = "left" /
A lot of black clouds on a block but no rain
A Game ma dużo do powiedzenia, więc chcą mnie załatwić.
In my own front yard jako Marvin Gaye
Nie mogę tego zrobić sam, ludzie potrzebują pomocy.
Keep on tryin to live healthy ' til the end of my days
A kiedy umrę, moja córka nie zbłądzi, patrząc z nieba.
Patrz, jak moi ludzie jeżdżą moją trumną przez paradę w Compton.