The Gang — Il Giudizio Universale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Giudizio Universale", wykonawca: The Gang.
Tekst piosenki
Sotto un cielo neronero
sopra un Ford del '26,
arrivammo che era l’alba,
poco prima delle sei.
Giunti a porta capuana,
a due passi dalla stazione
vedemmo San Gennaro,
che faceva una trasfusione.
A forza di miracoli
s’era sentito male
nel giorno del Giudizio
del Giudizio Universale.
Nel presepio di fuori grotta,
piangevano i re Magi
cricche crocche e Manecancine
li avevano scippati.
A Bagnoli un corteo
di cassaintegrati,
con in testa Masaniello,
marciava a pugni alzati.
Totòo pazzariello disse
«Sono solidale
èarrivato finalmente
il Giudizio Universale»
Era uscito il 47
e il cadavere di un giornalista
a Torre Annunziata
fece il nome di un socialista.
Ci disse «Voi che siete
sulla buona pista
chiedete ai miei colleghi
perchémuore un giornalista».
Mezzogiorno era di fuoco
arrivava il temporale
mancavano poche ore
al Giudizio Universale.
Ciro Cocaina
s’era fatto l’ultimo pizzo
alla pizzeria Vesuvio
era ormai fuori servizio
Il garzone di contrabbando
cantò"Fronn' e Limone"
piangemmo tutti in coro
fino alla fine della canzone.
Re Mida e la sua corte
a Poggioreale
tremavano al pensiero
del Giudizio Universale
Facemmo appena in tempo
erano le ventuno
fuori dal San Carlo
non c’era piùnessuno
presentavano la prima
De Filippo e De Simone.
Il Giudizio Universale
c’era scritto in cartellone.
Fuori lampi e tuoni
iniziava il temporale
l’orchestra aveva smesso
da poco di accordare.
Scoppiarono tutti i botti
il chiasso era infernale
si aprìlento il sipario
sul Giudizio Universale.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod Czarnym niebem
nad Fordem ' 26,
przyszliśmy, że to świt,
tuż przed szóstą.
Dojazd do portu Capuana,
rzut kamieniem od stacji
# patrz San Gennaro,
transfuzja.
W mocy cudów
czuł się źle
w Dzień Sądu
Sądu Ostatecznego.
W szopce poza jaskinią,
płakali mędrcy
cricches crocches i Manecancine
wykopali je.
W Bagnoli
kasaintegrati,
z głową Masaniello,
szedł z podniesionymi pięściami.
Totoo Pazzariello powiedział
"Popieram
w końcu się obudził.
Sąd Ostateczny»
47.
i zwłoki dziennikarza.
Torre Annunziata
nazwał się socjalistą.
Powiedział nam: "Ty, który
na dobrej drodze
zapytaj moich kolegów
ponieważ jestem dziennikarzem.
Południe było ogniste
nadchodzi burza.
zostało kilka godzin.
do Sądu Ostatecznego.
Cyrus Kokaina
zrobił ostatni sznurek.
w pizzerii Wezuwiusza
już jest zepsuty.
Kontrabanda warsztat
/ align = "left" / "
wszyscy płakaliśmy chórem
do końca piosenki.
Król Midas i jego dwór
w Poggioreale
drżeli na myśl
Sąd Ostateczny
Zrobiliśmy to w samą porę.
było dwadzieścia jeden
poza San Carlo
nie było nikogo innego.
reprezentanci
De Philippe et de Simon.
Sąd Ostateczny
było napisane na billboardzie.
Na Zewnątrz Błyskawica i grzmot
zaczęła się burza
Orkiestra zatrzymała się
niedawno się dogadałem.
Pękły wszystkie beczki
hałas był piekielny
kurtyna się otworzyła.
o Sądzie Ostatecznym.