The Gaslight Anthem — Angry Johnny And The Radio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angry Johnny And The Radio", wykonawca: The Gaslight Anthem.

Tekst piosenki

Don’t think twice, I still believe it John.
We lived those nights, like we were dying…
On the long haul drives, for our Amaria…
With the ragged sails high, and the radio on.
And I always have remembered, in case you’re wondering,
84 takes a lifetime, and Bobby does it better.
I still sing 'em ragged for you and Maria.
I don’t drive nowhere, without the radio on.
And I’m still here singin'… Thinking 'bout the government.
In my old man shoes, and how you’d understand that.
Are you hiding in a basement, mixin' up the medicine?
Every April Fool’s I say your name.
I know you name.
I still know your name.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie myśl dwa razy, nadal w to wierzę, John.
Przeżyliśmy te noce, jakbyśmy umierali.…
Na dalekich trasach, dla naszej Amarii…
Z podniesionymi żaglami i włączonym radiem.
I zawsze pamiętałem, gdybyś się zastanawiał,
84 trwa całe życie, a Bobby robi to lepiej.
Wciąż śpiewam "ragged" dla Ciebie i Marii.
Nigdzie nie jeżdżę bez włączonego radia.
A ja wciąż tu śpiewam ... myśląc o rządzie.
W butach mojego ojca, i jak byś to zrozumiał.
Ukrywasz się w piwnicy, mieszając lekarstwa?
Każdego Prima Aprilis wymawiam Twoje imię.
Znam Twoje imię.
Nadal znam Twoje imię.