The Gaslight Anthem — Handwritten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Handwritten", wykonawca: The Gaslight Anthem.
Tekst piosenki
Pull it out, turn it up, what’s your favorite song?
That’s mine, I’ve been crying to it since I was young
I know there’s someone out there feeling just how I feel
I know they’re waiting up, I know they’re waiting to heal
And I’ve been holding my breath,
Are you holding your breath, for too many years to count?
And we waited for sirens that never come
And we only write by the moon, every word handwritten
And to ease the loss of youth and how many years I’ve missed you
Pages plead forgiveness, every word handwritten
Let it out, let me in, take a hold of my hand
There’s nothing like another soul that’s been cut up the same
And did you wanna drive without a word in-between?
I can understand, you need a minute to breathe
And to sew up the seams… after all this defeat
And we waited for sirens that never come
And we only write by the moon, every word handwritten
And to ease the loss of youth and the many, many years I missed you
Pages plead forgiveness, every word handwritten
Here, in the dark, I cherish the moonlight
I’m in love with the way you’re in love with the night
And it travels from heart, to limb, to pen
And we waited for sirens that never come
And we only write by the moon, every word handwritten
And with this pen, I thee wed
From my heart to your distress
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciągnij, podkręć, jaka jest twoja ulubiona piosenka?
To moje, płaczę do niego od dziecka.
Wiem, że gdzieś tam jest ktoś, kto czuje to, co ja czuję.
I know they 're waiting up, I know they' re waiting to heal
I wstrzymywałem oddech,
Wstrzymujesz oddech, przez zbyt wiele lat, by zliczyć?
I czekaliśmy na syreny, które nigdy nie nadchodzą.
I piszemy tylko przez księżyc, każde słowo odręcznie napisane
I aby złagodzić utratę młodości i ile lat za tobą tęskniłem
Strony błagają o przebaczenie, każde słowo odręcznie napisane
Wypuść to, wpuść mnie, Chwyć mnie za rękę
Nie ma to jak inna dusza, która została pocięta tak samo
A chciałeś prowadzić bez słowa?
Rozumiem, że potrzebujesz chwili na odetchnięcie.
I zaszyć szwy ... po całej tej porażce
I czekaliśmy na syreny, które nigdy nie nadchodzą.
I piszemy tylko przez księżyc, każde słowo odręcznie napisane
I aby złagodzić stratę młodości i wielu, wielu lat tęskniłem za tobą
Strony błagają o przebaczenie, każde słowo odręcznie napisane
Tu, w ciemności, cenię światło księżyca
I 'm in love with the way you' re in love with the night
I podróżuje od serca, do kończyn, do pióra
I czekaliśmy na syreny, które nigdy nie nadchodzą.
I piszemy tylko przez księżyc, każde słowo odręcznie napisane
I tym piórem poślubiam Cię
From my heart to your distress