The Gaslight Anthem — Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mae", wykonawca: The Gaslight Anthem.
Tekst piosenki
Stay the same, don’t ever change
Cause I’d miss your ways
With your Bette Davis eyes
And your mama’s party dress
While this city pumps its aching heart
For one more drop of blood,
We work our fingers down to dust
And we wait for kingdom come
With the radio on I wanna see you tonight
Would you come for a drive?
You can lean into me If you ain’t been in love for a while
I was born beside a river
That flows to a raging sea
That will one day serve to quell
Or one day be the death of me In my faded jeans and far away eyes
And salty carnival kiss
That all my former lovers say
Was once magnificent
I wanna see you tonight
Would you come for a drive?
You can lean into me And if you ain’t oh if you ain’t…
I wanna see you tonight
Would you come for a drive?
You can lean into me If you ain’t been in love for a while
And still this city pumps its aching heart
For one more drop of blood
We work our fingers down to dust
While we wait for kingdom come
With the radio on It’s been so long Mae, so long
It’s been so long Mae, so long
But since the radio’s on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stay the same, don ' t ever change
Bo tęskniłbym za twoimi drogami
With your Bette Davis eyes
I suknia twojej mamy.
While this city pumps its Boling heart
For one more drop of blood,
We work our fingers down to dust
And we wait for kingdom come
/ Align = "left" /
Przejedziesz się?
You can lean into me If you ain ' t been in love for a while
Urodziłem się nad rzeką.
Który płynie do wzburzonego morza
To pewnego dnia stłumi
Albo pewnego dnia umrę w moich wyblakłych dżinsach i dalekich oczach
I słony karnawałowy pocałunek
Że wszyscy moi dawni kochankowie mówią
Był kiedyś wspaniały.
I wanna see you tonight
Przejedziesz się?
You can lean into me And if you ain 't Oh if you ain' t…
I wanna see you tonight
Przejedziesz się?
You can lean into me If you ain ' t been in love for a while
I wciąż to miasto pompuje swoje bolące serce
For one more drop of blood
We work our fingers down to dust
While we wait for kingdom come
With the radio on It ' s been so long Mae, so long
To było tak długo Mae, tak długo
Ale skoro radio jest włączone…