The Gathering — A Passage To Desire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Passage To Desire", wykonawca: The Gathering.

Tekst piosenki

I feel like I am hurt
Can’t you see
I try to express
But I act like you’re a stranger to me
I want to share, but don’t know how
My eyes can’t speak
And my mouth won’t write it down
And there’s so much confusion
as I want to clear it up Cause when I start, suddenly,
the end has begun
Maybe if I touch, you will feel
what I mean but you’re acting strange
Cause my eyes look differently
Caught by death, I do not hope
that my release is decided long ago
I try to get out
To jump at once in a place
Where it’s all right or wrong
and I won’t be afraid
I open myself for you
and all those others
Who cared when times were rough for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję się zraniona.
Can ' t you see
I try to express
Ale zachowuję się, jakbyś był mi obcy.
Chcę się podzielić, ale nie wiem jak
Moje oczy nie mówią.
A moje usta tego nie zapisują.
I jest tyle zamieszania
chcę to wyjaśnić, bo kiedy zaczynam, nagle,
the end has begun
Może jeśli dotknę, poczujesz
co mam na myśli, ale dziwnie się zachowujesz.
Bo moje oczy wyglądają inaczej.
Caught by death, I don ' t hope
że moje uwolnienie zostało postanowione dawno temu
I try to get out
/ Align = "left" /
Where it ' s all right or wrong
and I won ' t be afraid
I open myself for you
i inni
Who cared when times were rough for me