The Gathering — Eléanor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eléanor", wykonawca: The Gathering.
Tekst piosenki
Underneath the mask you’ve buried yourself into
It’s coal-black
I am tired of the gulping that you do
Every day a new face
What if I unscrew
Your own identity
Wouldn’t you guess there’s nothing left of you?
The quicksand of life drags us
Down into the circle
One day, one day we might not catch you
I feel sorry for what you try to do
Breaking others down to try and to pursue
Your own selfish interests
I am starting to get sick of you
Whatever happened ever since you left
You make yourself and me look like fools
Whatever happened ever since you left (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod maską, w którą się zakopałeś
/ Align = "left" /
Mam dość tego żucia, które robisz.
Every day a new face
Co jeśli odkręcę
Twoja własna tożsamość
Nie sądzisz, że nic z ciebie nie zostało?
Ruchome piaski życia ciągną nas
Down into the circle
Pewnego dnia, pewnego dnia możemy cię nie złapać.
Przykro mi z powodu tego, co próbujesz zrobić.
Łamanie innych, by próbować ich ścigać.
Twoje własne egoistyczne interesy.
Zaczynam mieć cię dość.
Cokolwiek się stało, odkąd odeszłaś.
Ty i ja wyglądamy na głupców.
Whatever happened ever since you left (x4)