The Gay Blades — Why Winter in Detroit_ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Winter in Detroit_", wykonawca: The Gay Blades.
Tekst piosenki
Why winter in Detroit when it’s so cold
And the wind sweeps out the frozen north and blows
And tears apart your far too skinny bones
Its just I need to have you hear to find these words
Without your face they’re sticking like a curse
Well I haven’t even wrote a single verse
I can’t live, I can’t sleep, I can’t die til I hold you near
Because its kill, kill, kill or be killed
And its drink, drink, drink, drink
'Til you’ve agreed to sell your car
But even still, I think I proved my point so well
That winter in Detroit is Hell
Why winter in Detroit when you can stay
With me another boy stuck in this place
It’s not too much a single bed and dust
Its just I need to have you hear despite this purse
Those boys have shoulders chipped clear to their nerves
Forged from steel and bourbon they’re the worst
I can’t live, I can’t sleep, I can’t die til I hold you near
Bands and the streets and the boys and it all
I’ll take on anyone, I’ll take on anyone
I got what I want and I won’t let it go
I’ll take on anyone, I’ll take on anyone
The lions share of the time we spent
It won’t be long we won’t forget
We’ve learned the price of the distance well
I know you won’t…
Why, Why, Why, Why Why, Why, Why Why
Why winter in Detroit, you’re like a ghost
And the auto factory’s have all been closed
But you don’t work in no auto factory though
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why winter in Detroit when it ' s so cold
I wiatr zmiata mroźną północ i wieje
I rozdziera twoje zbyt chude kości
Musisz tylko wysłuchać tych słów.
Bez twojej twarzy trzymają się jak przekleństwo.
Nie napisałem nawet jednego wersu.
I can 't live, I can' t sleep, I can ' t die til I hold you near
Ponieważ jego Zabij, Zabij, Zabij lub daj się zabić
Pij, pij, pij, pij
'Til you' ve agreed to sell your car
Ale mimo to, myślę, że dowiodłem swojej racji tak dobrze
Zima w Detroit to piekło.
Why winter in Detroit when you can stay
/ Align = "left" /
To nie jest zbyt wiele pojedyncze łóżko i kurz
Muszę cię wysłuchać, pomimo tej torebki.
Ci chłopcy mają wyszczerbione ramiona.
Kute ze stali i burbonu są najgorsze.
I can 't live, I can' t sleep, I can ' t die til I hold you near
Bands and the streets and the boys and it all
* I 'll take on anyone, I' ll take on anyone *
I got what I want and I won ' t let it go
* I 'll take on anyone, I' ll take on anyone *
The lions share of the time we spent
Już niedługo nie zapomnimy.
Nauczyliśmy się Ceny odległości.
I know you won ' t…
Why, Why, Why, Why Why, Why, Why
Dlaczego zima w Detroit, jesteś jak duch
A Fabryki Samochodów zostały zamknięte.
Ale nie pracujesz w fabryce samochodów.