The Gaylettes — Groovin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Groovin'", wykonawca: The Gaylettes.

Tekst piosenki

Groovin' on a Sunday afternoon
Really, I couldn’t get away too soon, no
I can’t imagine anything that’s better
The world is ours whenever we’re together
There ain’t a place I’d like to be instead of
Movin' down a crowded avenue, yeah
Doin' anything we like to do
There’s always lots of things that we could see
We could be anyone we’d like to be
And all those happy people we could meet
Just groovin' on a Sunday afternoon
Well, really, I couldn’t get away too soon
No no no no no
La d’yah d’yah
La d’yah d’yah
La d’yah d’yah, oh!
We’ll keep on spending sunny days this way
We’re gonna talk and laugh our time away
I feel it comin' closer day by day
Life would be ecstasy, you and me endlessly
Groovin' on a Sunday afternoon
Well, really, I couldn’t get away too soon
No no no no no
Groovin' on a Sunday afternoon, ooh
Groovin'
Groovin'
Groovin'
(fade out)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Groovin ' on a Sunday afternoon
Naprawdę, nie mogłem uciec zbyt szybko, nie
Nie wyobrażam sobie nic lepszego.
Świat jest nasz, gdy jesteśmy razem.
Nie ma miejsca, w którym chciałbym być zamiast
Movin ' down a crowded avenue, yeah
Doin ' anything we like to do
Zawsze jest wiele rzeczy, które możemy zobaczyć
We could be anyone we ' d like To be
I wszyscy ci szczęśliwi ludzie, których mogliśmy spotkać
Just groovin ' on a Sunday afternoon
Cóż, naprawdę, nie mogłem uciec zbyt szybko
Nie, Nie, Nie, Nie.
La d 'yah d' yah
La d 'yah d' yah
La d 'yah d' yah, oh!
Będziemy spędzać Słoneczne dni w ten sposób.
Będziemy rozmawiać i śmiać się z dala od nas.
I feel it comin' closer day by day
Życie byłoby ekstazą, ty i ja bez końca
Groovin ' on a Sunday afternoon
Cóż, naprawdę, nie mogłem uciec zbyt szybko
Nie, Nie, Nie, Nie.
Groovin ' on a Sunday afternoon, ooh
Groovin'
Groovin'
Groovin'
(fade out)