The Get Up Kids — Stay Gold, Ponyboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Gold, Ponyboy", wykonawca: The Get Up Kids.
Tekst piosenki
This is the closest to this friend that I’ve been
I hope you find it on greener ground and bluer skies
I hope you don’t think less of me
If I’m cold I don’t want to watch you go
I’ll cry until I can’t see the whites of your eyes for two more years
Two more years
We’ll be old enough to know better, young enough to pretend
This is the last of my letters
I hope you find my home and I hope you’re the first one in it
I know it won’t be the same
I’ll be there if you need anything at all you want to be
Run around the world with me
State your distance but it’s not a million miles away
If this is what will really make you happy
Then I’ll say
We’ll be old enough to know better
Young enough to pretend
This is the last of my letters
Until I see you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
To mój najbliższy przyjaciel.
Mam nadzieję, że znajdziesz go na zielonej ziemi i błękitniejszym niebie
Mam nadzieję, że nie myślisz o mnie źle.
Jeśli jest mi zimno nie chcę patrzeć jak odchodzisz
Będę płakał, aż nie zobaczę białych oczu przez dwa lata.
Jeszcze dwa lata.
Będziemy wystarczająco dorośli, by wiedzieć lepiej, wystarczająco młodzi, by udawać
To ostatni z moich listów.
Mam nadzieję, że odnajdziesz Mój Dom i że jesteś w nim pierwszy.
Wiem, że to nie będzie to samo.
Będę tam, jeśli będziesz czegoś potrzebować.
Run around the world with me
Podaj swoją odległość, ale to nie jest milion mil stąd.
Jeśli to cię uszczęśliwi
Wtedy powiem
Będziemy wystarczająco dorośli, by wiedzieć lepiej.
Young enough to pretend
To ostatni z moich listów.
# Until I see you again #