The Getaway People — Rockin' The Cradle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rockin' The Cradle", wykonawca: The Getaway People.
Tekst piosenki
Madeleine was a pretty little girl, why she didn’t even hit sixteen
All the boys in the neighbourhood took advantage of the little girl’s dream
Now they may try to hide it, but you just can’t justify it
They used her up and crushed her seeds of a flower that was never meant to be
She needed love they gave her lies
The promise of a paradise
Now there’s nothing left for Madeleine to sanctify
Stuck in the middle can’t solve the riddle on the outside
Rockin' the cradle sure could be fatal on the outside
Stuck in the middle can’t solve the riddle on the outside
Rockin' the cradle sure could be fatal on the outside
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Such a shame, why she didn’t last long, now who takes the blame for that
All the noise in the neighbourhood, they say that Madeleine’s getting fat
They may try to fight it, but you just can’t justify it
They used her up and crushed her seeds of a flower that was never meant to be
She gave the love she had, but then Nobody gave it back again
Madeleine tried so hard to understand
Stuck in the middle can’t solve the riddle on the outside
Rockin' the cradle sure could be fatal on the outside
Stuck in the middle can’t solve the riddle on the outside
Rockin' the cradle sure could be fatal on the outside
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
What’s the use of chasin' ghosts of men where responsibility comes cheap
They came with no shame they came with seedy bar room seduction they seep
But who weeps for Madeleine but for her own mother
Mother Earth gave birth to mankind, mankind gave nothing in return
Madeleine was a virgin clad, knew no better, Madeleine’s been had
Easy target, easy game, nobody’s here to take the blame
Nevertheless, hormones run wild She needed love they gave her lies
The promise of a paradise
Nothing left for Madeleine to sanctify
Tłumaczenie tekstu piosenki
Madeleine była ładną małą dziewczynką, dlaczego nawet nie skończyła szesnastu lat.
Wszyscy chłopcy z sąsiedztwa skorzystali z marzeń dziewczynki.
Teraz mogą próbować to ukryć, ale ty nie możesz tego usprawiedliwić.
Wykorzystali ją i zmiażdżyli jej nasiona kwiatu, który nigdy nie miał być
Ona potrzebowała miłości.
Obietnica raju
Teraz nie ma już nic do uświęcenia dla Madeleine.
"Stuck in the middle" nie rozwiąże zagadki na zewnątrz
Rockin ' the cradle sure could be fatal on the outside
"Stuck in the middle" nie rozwiąże zagadki na zewnątrz
Rockin ' the cradle sure could be fatal on the outside
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Szkoda, że nie wytrzymała długo. kto bierze za to winę?
Cały ten hałas w okolicy, mówią, że Madeleine przytyła
Mogą próbować z tym walczyć, ale nie można tego usprawiedliwić.
Wykorzystali ją i zmiażdżyli jej nasiona kwiatu, który nigdy nie miał być
Dała miłość, którą miała, ale nikt jej nie oddał.
Madeleine tak bardzo się starała zrozumieć
"Stuck in the middle" nie rozwiąże zagadki na zewnątrz
Rockin ' the cradle sure could be fatal on the outside
"Stuck in the middle" nie rozwiąże zagadki na zewnątrz
Rockin ' the cradle sure could be fatal on the outside
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Po co ścigać duchy ludzi, gdzie odpowiedzialność jest tania?
Przybyli bez wstydu przyszli z obskurnym pokojem w barze
Ale kto płacze za Madeleine, ale za własną matkę
Matka Ziemia urodziła ludzkość, ludzkość nie dała nic w zamian
Madeleine was a virgin clad, knew no better, Madeleine ' s been had
Łatwy cel, łatwa gra, nikt nie bierze winy na siebie.
/ Align = "left" / Linear
Obietnica raju
Nic nie zostało Dla Madeleine do uświęcenia.