The Getaway Plan — If The Suspense Doesnt Kill Us, Something Else Will... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If The Suspense Doesnt Kill Us, Something Else Will...", wykonawca: The Getaway Plan.

Tekst piosenki

You’ve never looked so picture perfect, but I’m an open book now
Every white page will be turned to grey
And every second spent was worth it
We have the scars to show that
What a way to end a perfect day
You never seem to change
And maybe one day you’ll be happy
We can remove those scars
And fill each others hearts with bliss
Or you’ll die alone! With a gun in hand!
A rifle to your head! And I’ll find you there!
(I can’t come down, too far gone to be found)
You’ve never looked so picture perfect, but I’m an open book now
Every white page will be turned to grey
And every second spent was worth it
We have the scars to show that
What a way to end a perfect day
You never seem to change
Let me know when you’re awake, so I can lift your damaged grace
I’ll be there to hold on to
Pretend your arms are wings…
You’ve never looked so picture perfect, but I’m an open book now
Every white page will be turned to grey
And every second spent was worth it
We have the scars to show that
What a way to end a perfect day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie wyglądałaś tak idealnie, ale teraz jestem otwartą książką.
Każda biała strona będzie szara
Każda sekunda była tego warta.
Mamy blizny, by pokazać, że
Co za sposób na zakończenie idealnego dnia.
You never seem to change
I może pewnego dnia będziesz szczęśliwa
Możemy usunąć te blizny.
I napełnić swoje serca błogością
Albo umrzesz w samotności! Z bronią w ręku!
Strzelba przy głowie! I tam cię znajdę!
(I can ' t come down, too far gone to be found)
Nigdy nie wyglądałaś tak idealnie, ale teraz jestem otwartą książką.
Każda biała strona będzie szara
Każda sekunda była tego warta.
Mamy blizny, by pokazać, że
Co za sposób na zakończenie idealnego dnia.
You never seem to change
Daj mi znać, kiedy się obudzisz, żebym mógł podnieść Twoją uszkodzoną łaskę.
I ' ll be there to hold on to
Udawaj, że twoje ramiona są skrzydłami.…
Nigdy nie wyglądałaś tak idealnie, ale teraz jestem otwartą książką.
Każda biała strona będzie szara
Każda sekunda była tego warta.
Mamy blizny, by pokazać, że
Co za sposób na zakończenie idealnego dnia.