The Ghost Of Lemora — The Glamour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Glamour", wykonawca: The Ghost Of Lemora.
Tekst piosenki
The fading of the sun’s last rays is the signal for invasion to start.
Drift toward the spirit centre, ghostly army of the decadent dark.
Gorgeous little parasites
rulers of the nightlife
Moon provides the spotlight
And promises of paradise
Free yourself from the vicious circle or watch them spread as you drown
I’ll be Adam to your Eve, taste forbidden fruits of this town.
Depression has a hold on me for I know the meaning of life
Revel in the melodrama, pretentious Byronesque plight
What we are created for
Emperors of the dancefloor
Unrepentant skinny whore
forcing them to beg for more
Free yourself from the viscous circle or watch them spread as you drown
I’ll be Adam to your Eve, taste forbidden fruits of this town.
Putting on his freaky show
The alcoholic Romeo
Rejection ain’t a word he knows
His shoulder must be cold by now
We’re cruising through the discos
Bruising lots of egos
We know that we’re attractive
Our love is so destructive
As the daylight world approaches we stalk the streets
Dreaming of the carnage that we could inflict
We go down the river to watch the dawn,
Too much to do and to say, don’t want to be alone.
Don’t want to be alone.
Too much to do, too much to say, we’re never going home
Too much to say, too much to see, we’re never ever going home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanik ostatnich promieni słońca jest sygnałem do rozpoczęcia inwazji.
Dryfuj w kierunku centrum duchowego, upiornej armii dekadenckiej ciemności.
Gorgeous little parasites
władcy Nigru
Księżyc w centrum uwagi
And promises of paradise
Uwolnij się z błędnego koła, albo obserwuj, jak się rozprzestrzeniają, gdy toniesz.
Będę Adamem dla Twojej Ewy, skosztuję zakazanych owoców tego miasta.
Depresja mnie trzyma, bo znam sens życia.
Zabawa w melodramacie, pretensjonalny byronesque
Po co jesteśmy stworzeni?
/ Align = "left" /
Niewybaczalna chuda dziwka
zmuszanie ich do błagania o więcej
Uwolnij się z lepkiego kręgu lub patrz jak się rozchodzą, gdy toniesz
Będę Adamem dla Twojej Ewy, skosztuję zakazanych owoców tego miasta.
Odstawia swoje dziwaczne przedstawienie.
Alkoholik Romeo
Odrzucenie nie jest słowem, które zna.
Jego ramię musi być już zimne.
Jedziemy po dyskotekach.
/ Align = "left" /
Wiemy, że jesteśmy atrakcyjni.
Nasza miłość jest tak destrukcyjna
Gdy świat światła się zbliża, stąpamy po ulicach.
Śniąc o rzezi, którą możemy zadać
Idziemy w dół rzeki oglądać świt,
Za dużo do zrobienia i powiedzenia, nie chcę być sam.
Nie chcę być sama.
Too much to do, too much to say, we ' re never going home
Za dużo do powiedzenia, za dużo do zobaczenia, nigdy nie wrócimy do domu.