The Gin Club — Wylde Bitch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wylde Bitch", wykonawca: The Gin Club.
Tekst piosenki
outside of finley
By thirty-five clicks
there’s a scream on the stereo
my head’s filled with picks
I’ve got seventy pills
for seventeen hours
and I’m shaking like an imbiciele
succumbed to your powers
I said, wild bitch
you make my heart itch
you make everything possible
you fill me with holes
them holes they need filling
some blood, it needs spilling
you’re one bad samaratine
you’re wild to the bone
She’ll have your eye out
she’ll spit in your face
She’ll howl in the darkness,
your art she’ll deface
She’ll crawl 'round the living room
She’ll smash your perfume
She’ll break all the nice things your body exumed
I said, wild bitch, you make my heart itch
you make everything possible,
you fill me with holes,
them holes, they need filling
you’re one bad samaritine
you’re wild to the bone
she had away with me
then sent me on my way
and I left quite happily
bleeding and raw
went down to the local
and sat drinking voka
staring down at my reflection, and the sh** on the wall
and I felt quite contented, and all I lamented
was that I lack the dicipline not to ask for more
I said, Wild bitch, you make my heart itch
you make my heart itch
you make everything possible
you fill me with holes
them holes they need filling,
some blood it needs spilling
you’re one bad samaratine
you’re wild to the bone
Tłumaczenie tekstu piosenki
poza finley
/ Align = "left" /
there ' s a scream on the stereo
mam w głowie kilofy.
Mam 70 tabletek.
przez siedemnaście godzin
i trzęsę się jak imbiciele
poddaj się swojej mocy.
I said, wild bitch
you make my heart swędzi
sprawiasz, że wszystko jest możliwe.
wypełniasz mnie dziurami.
te dziury potrzebują wypełnienia.
trzeba rozlać trochę krwi.
jesteś złym samaratinem.
jesteś dzika do szpiku kości.
Wydłubie ci oko.
napluje Ci w twarz.
Będzie wyć w ciemności.,
twoja sztuka się zbezcześci.
Będzie się czołgać po salonie.
Ona zniszczy twoje perfumy.
* Ona zniszczy wszystkie miłe rzeczy * * twoje ciało wypłakało się. *
I said, wild bitch, you make my heart swędzenie
sprawiasz, że wszystko jest możliwe.,
wypełniasz mnie dziurami.,
te dziury, potrzebują wypełnienia.
jesteś złym Samarytaninem.
jesteś dzika do szpiku kości.
odeszła ze mną.
potem wysłał mnie w drogę.
i wyszedłem całkiem szczęśliwy.
krwawe i surowe
/ align = "left" /
i pił vokę.
wpatrując się w moje odbicie, i to gówno na ścianie.
i czułam się całkiem zadowolona, i wszystko, co opłakiwałam
czy to, że brakuje mi dicipline nie prosić o więcej
I said, Wild bitch, you make my heart swędzenie
you make my heart swędzi
sprawiasz, że wszystko jest możliwe.
wypełniasz mnie dziurami.
te dziury potrzebują wypełnienia.,
trochę krwi trzeba rozlać.
jesteś złym samaratinem.
jesteś dzika do szpiku kości.