The Glenn Miller Orchestra — What's the Matter With Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's the Matter With Me", wykonawca: The Glenn Miller Orchestra.

Tekst piosenki

What’s the matter with me
Nobody loves me
I just happen to be unlucky in love
It seems that every time I make a date
I know from the start
Someone’s gonna break the date
And break my heart…
What’s the matter with me
I’m awfully moody
Must my love affairs be
Like Punch and Judy
I always walk with myself
Talk with myself
And my heart and I agree
I’m not hard to take
So for heaven’s sake
What’s the matter with me???

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co się ze mną dzieje?
Nobody loves me
I just happen to be pech in love
Wydaje się, że za każdym razem, gdy umawiam się na randkę
Wiem Od początku.
Ktoś złamie datę.
And break my heart…
Co się ze mną dzieje?
Jestem strasznie humorzasty.
Must my love affairs be
Jak Punch i Judy
I always walk with myself
"Talk with myself"
And my heart and I agree
Nie trudno mnie znieść.
Więc na miłość boską
Co się ze mną dzieje???