The Go Betweens — Palm Sunday (On Board the S.S. Within) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palm Sunday (On Board the S.S. Within)", wykonawca: The Go Betweens.

Tekst piosenki

I’ve been having bad dreams
A mother couldn’t find her milk
Five days from Melbourne
I didn’t feel too good myself
Wool in the hold
A blaze in the sky
The water so black
You could make a shroud
I didn’t know where
I didn’t know where
So come on darling, aw come on honey
From my mouth to you, for your ears only
I didn’t know who to blame
I couldn’t tell the time
I didn’t know where I was
We’d crossed the International Date Line
Docked at Cape Town
Lost your bracelet
Drunk for days
I need that magnet
I didn’t know where
I didn’t know where
So come on darling, aw come on honey
From my mouth to you, for your ears only
Back when it started
Back when they took away the stone
They’re laying down palms
They’re laying down palms on the deck
There are times when you come home
And you can’t touch the things you own
I didn’t know where
I didn’t know where
So come on darling, aw come on honey
From my mouth to you, for your ears only

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam złe sny.
A mother couldn ' t find her milk
Five days from Melbourne
Nie czułem się zbyt dobrze.
Wełna w ładowni
A blaze in the sky
The water so black
Możesz zrobić Całun
Nie wiedziałem gdzie.
Nie wiedziałem gdzie.
Więc chodź kochanie, Chodź kochanie
Z moich ust do ciebie, tylko dla Twoich uszu
Nie wiedziałem, kogo winić.
Nie mogłem powiedzieć, która godzina.
Nie wiedziałem, gdzie jestem.
Przekroczyliśmy granicę międzynarodowej daty.
Zadokowany w Kapsztadzie
Zgubiłem Twoją bransoletkę.
Pijana od wielu dni.
Potrzebuję tego magnesu.
Nie wiedziałem gdzie.
Nie wiedziałem gdzie.
Więc chodź kochanie, Chodź kochanie
Z moich ust do ciebie, tylko dla Twoich uszu
Back when it started
Kiedy zabrali kamień
Kładą dłonie
Kładą dłonie na pokładzie.
Są chwile, kiedy wracasz do domu.
And you can ' t touch the things you own
Nie wiedziałem gdzie.
Nie wiedziałem gdzie.
Więc chodź kochanie, Chodź kochanie
Z moich ust do ciebie, tylko dla Twoich uszu