The Go Set — 5am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "5am", wykonawca: The Go Set.
Tekst piosenki
Well its 5am and Im driving through to Alice once again
and the sun is coming up on my right
Ten long years of working 70 hour weeks,
and Ive been working for the bank all my life
All this talk about foreign policy,
but the slightest rise in interest rates are fucking killing me And on one fine day, when all the bills are paid
on one fine day, we can afford a holiday
And on one fine day, my boy is pulling at my sleeve saying
Dad, wont you kick the ball to me — and I’ll smile
Ive heard others say we carry this country,
but this rig owes me more than I can pay
and what gets me through an endless working week
is all the lines, and the thought that some day
All this talk about foreign policy,
Im just a working man, it means fuck all to me And on one fine day, when all the bills are paid
on one fine day, we can afford a holiday
And on one fine day, my boy is pulling at my sleeve saying
Dad, wont you kick the ball to me — and I’ll smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze jest 5 rano i jadę do Alice po raz kolejny
a słońce wschodzi po mojej prawej
Dziesięć długich lat pracy 70 godzin tygodni,
całe życie pracowałem dla banku.
Całe to gadanie o polityce zagranicznej,
ale najmniejszy wzrost stóp procentowych mnie dobija i pewnego pięknego dnia, kiedy wszystkie rachunki są opłacone
w jeden piękny dzień, możemy sobie pozwolić na wakacje
Pewnego pięknego dnia, mój chłopak ciągnie za rękaw mówiąc
Tato, nie kopnij do mnie piłki - a ja się uśmiechnę
Słyszałem, jak inni mówią, że nosimy ten kraj.,
ale ta platforma wisi mi więcej, niż Mogę zapłacić.
i co pozwala mi przetrwać niekończący się tydzień pracy
czy wszystkie linie, i myśli, że pewnego dnia
Całe to gadanie o polityce zagranicznej,
Jestem tylko robotnikiem, to znaczy dla mnie wszystko, a pewnego pięknego dnia, kiedy wszystkie rachunki są opłacone.
w jeden piękny dzień, możemy sobie pozwolić na wakacje
Pewnego pięknego dnia, mój chłopak ciągnie za rękaw mówiąc
Tato, nie kopnij do mnie piłki - a ja się uśmiechnę