The Golden Palominos — I'm Not Sorry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Sorry", wykonawca: The Golden Palominos.

Tekst piosenki

I guess you’re really mad this time
I don’t know what to say
It’s such a small thing for you to dwell on Have you not seen a woman break down?
You can’t take much, can you baby?
I’m not sorry
No I’m not sorry
Color in between the lines
Keep it on the right side
Say, «Please» and «Thank you»
Well, I don’t want to Tell me one more time what I did
My memory of that night is vague
I wore a short dress?
I kissed somebody?
I started a fight?
I kissed somebody?
You want a woman without passion
You want it easy?
Well get a dog then
You can’t take much, can you baby?
Well, I’m not sorry
No I’m not sorry
Follow all of the rules
Even-tempered and cool
Keep it under my hat
Well, I can’t do that
Tell me one more time what I did
Something you cannot forgive
I wore a short dress?
Too much lipstick?
I fell off my shoes?
I fell off my shoes?
Well, I’m not sorry
I’m not sorry
I’m not sorry
I guess you’re really mad this time
I don’t know what to say
I want to please you but I can’t seem to It’s not enough to call your bluff
And if it’s over, well I will miss you
But I’m not sorry
No I’m not sorry
Color in between the lines
Keep it on the right side
Say «Please» and «Thank you»
Well, I don’t want to Tell me one more time what I did
This time I will write it down
I cried a little?
I laughed too loud?
I cried a little?
I laughed too loud?
But I’m not sorry
I’m not sorry
I guess you’re really mad this time
I don’t know what to say
It’s such a small thing for you to dwell on Have you not seen a woman break down?
You can’t take much, can you baby?
I’m not sorry
No I’m not sorry
Follow all of the rules
Even-tempered and cool
Keep it under my hat
Well, I can’t do that
Tell me one more time what I did
My memory of that year is vague
I cried a little?
I laughed too loud?
I ran the stoplight?
I kissed somebody?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że tym razem jesteś naprawdę zły.
Nie wiem, co powiedzieć.
To dla Ciebie taka mała sprawa. nie widziałeś, jak kobieta się załamuje?
Nie możesz wiele znieść, prawda kochanie?
Nie jest mi przykro.
Nie, Nie Jest mi przykro.
Kolor pomiędzy wierszami
Trzymaj po prawej stronie.
Powiedz "proszę" i "dziękuję"»
Nie chcę powtarzać, co zrobiłem.
Moje wspomnienia z tamtej nocy są niejasne.
Ubrałam krótką sukienkę?
Pocałowałam kogoś?
Zacząłem bójkę?
Pocałowałam kogoś?
You want a woman without passion
Chcesz, żeby to było łatwe?
Więc kup sobie psa.
Nie możesz wiele znieść, prawda kochanie?
Nie jest mi przykro.
Nie, Nie Jest mi przykro.
Przestrzegaj wszystkich zasad
/ Align = "left" /
"Keep it under my hat"
Nie mogę tego zrobić.
Powiedz mi jeszcze raz, co zrobiłem.
Coś, czego nie możesz wybaczyć.
Ubrałam krótką sukienkę?
Za dużo szminki?
Spadłem z butów?
Spadłem z butów?
Nie jest mi przykro.
Nie jest mi przykro.
Nie jest mi przykro.
Myślę, że tym razem jesteś naprawdę zły.
Nie wiem, co powiedzieć.
Chcę cię zadowolić, ale nie mogę uwierzyć, że to za mało, by sprawdzić Twój blef.
A jeśli to koniec, będę za tobą tęsknić.
Ale nie jest mi przykro.
Nie, Nie Jest mi przykro.
Kolor pomiędzy wierszami
Trzymaj po prawej stronie.
Powiedz "proszę" i "dziękuję"»
Nie chcę powtarzać, co zrobiłem.
Tym razem to zapiszę.
Trochę popłakałem?
Śmiałem się za głośno?
Trochę popłakałem?
Śmiałem się za głośno?
Ale nie jest mi przykro.
Nie jest mi przykro.
Myślę, że tym razem jesteś naprawdę zły.
Nie wiem, co powiedzieć.
To dla Ciebie taka mała sprawa. nie widziałeś, jak kobieta się załamuje?
Nie możesz wiele znieść, prawda kochanie?
Nie jest mi przykro.
Nie, Nie Jest mi przykro.
Przestrzegaj wszystkich zasad
/ Align = "left" /
"Keep it under my hat"
Nie mogę tego zrobić.
Powiedz mi jeszcze raz, co zrobiłem.
Moje wspomnienia z tamtego roku są niejasne.
Trochę popłakałem?
Śmiałem się za głośno?
Przejechałem na światłach?
Pocałowałam kogoś?