The Goo Goo Dolls — Acoustic #3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acoustic #3", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
They painted up your secrets
And the lies they told to you
And the least they ever gave you
Was the most you ever knew
And I wonder where these dreams go When the world gets in your way
What’s the point in all this screaming?
No one’s listening anyway.
Your voice is small and fading
And you’re hiding here unknown
And you mother loves you father
'cause she’s got nowhere to go And she wonders where these dreams go
'cause the world got in her way
What’s the point in never trying?
Nothing’s changing anyway.
They press their lips against you
And you love the lies they say
And I tried so hard to reach you
But you’re falling anyway
And you know I see right through you
'cause the world gets in your way
What’s the point in all this screaming?
You’re not listening anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wymalowali twoje sekrety.
I kłamstwa, które ci powiedzieli
Przynajmniej tyle ci dali.
# Was the most you ever knew #
I zastanawiam się, gdzie te sny idą, kiedy świat staje ci na drodze.
Po co te krzyki?
I tak nikt nie słucha.
Twój głos jest mały i blednie
A Ty ukrywasz się tu nieznany
A twoja matka kocha twojego ojca.
'cause she' s got nowhere To go And she wonders where these dreams go
'cause the world got in her way
Po co nigdy nie próbować?
I tak nic się nie zmienia.
Przyciskają do ciebie swoje usta.
And you love the lies they say
I tak bardzo się starałam do ciebie dotrzeć
Ale i tak spadasz.
And you know I see right through you
'cause the world gets in your way
Po co te krzyki?
I tak nie słuchasz.