The Goo Goo Dolls — Another Second Time Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Second Time Around", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
Happy smiling crying all put to my past
I guess those stormy gray skies simply couldn’t last
And now I find myself tugging at your dress
The thought of holding you down or seeing you frown is never gonna pass
Somewhere there’s a place a soul can never go Gray like stormy skies I hoped you didn’t know
All on postcards full of things I won’t forget
And now it’s coming down that laughing clown is all I ever get
Another second time around I’ve been running from ya Another second time around
Another second, one more second time I waited for ya Another second time around
Couldn’t help myself
I felt like everything was gonna pass
It was an awkward time
I hoped it wouldn’t, hoped it couldn’t last
And I didn’t know exactly what to say
About the things you saw me do my evil way
And I know you’re lying crying in your bed
While I’m all tired out so wired out it’s ringing in my head
Another second time around I’ve been running from ya Another second time around
Another second, one more second time I waited for ya Another second time around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Happy smiling crying all put to my past
Myślę, że te burzowe, szare niebo nie mogło trwać wiecznie.
A teraz szarpię się za twoją sukienkę.
Myśl o trzymaniu cię w dołku lub patrzeniu, jak marszczysz brwi, nigdy nie minie.
Gdzieś jest miejsce, gdzie dusza nigdy nie siwieje jak burzowe niebo.
Wszystko na pocztówkach pełnych rzeczy, których nie zapomnę
A teraz nadchodzi ten śmiejący się klaun to wszystko co mam
Kolejny drugi raz around I ' ve been running from ya Another second time around
Jeszcze jedna sekunda, jeszcze jedna sekunda czekałam na Ciebie jeszcze druga sekunda
Couldn ' t help myself
Czułam, że wszystko minie.
To był niezręczny czas.
Miałem nadzieję, że to nie potrwa długo.
Nie wiedziałem, co powiedzieć.
O rzeczach, które widziałeś, że robię po swojemu.
I Wiem, że leżysz płacząc w swoim łóżku
While I 'm all tired out so wired out it' s ringing in my head
Kolejny drugi raz around I ' ve been running from ya Another second time around
Jeszcze jedna sekunda, jeszcze jedna sekunda czekałam na Ciebie jeszcze druga sekunda