The Goo Goo Dolls — Keep The Car Running tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep The Car Running", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
There are days when I feel that everything that’s good is gone
There are times that I feel no matter what I do, it’s wrong
I’ve walked these streets alone just living day to day
Clocking in, fading out, don’t tell me what I’m feeling now
You shook my dreams away
Tired of waiting around
Now, what are we becoming
Keep the car running
The only answer I know
Never taking it slow
Just it keep it coming
Keep the car running
I’m not leaving without you, you’re the one I can’t lose
Say goodbye to all the things in life that tried to pull us down
Yeah, we’ll make something out of nothing
Yeah, yeah, keep the car running
And I can hear the sound of that dream
Where the engines fill the boulevard
Innocence is never lost
When you feel it pounding in your heart
Don’t tell me it’s over now
This ain’t the time to rest
Bruised and battered, torn and tattered
Look at me, it doesn’t matter
Still got some fight left
Tired of waiting around
Now, what are we becoming
Keep the car running
The only answer I know
Never taking it slow
Just it keep it coming
Keep the car running
I’m not leaving without you, you’re the one I can’t lose
Say goodbye to all the things in life that tried to pull us down
Yeah, we’ll make something out of nothing
Yeah, yeah keep the car running
We are, we are, we are the start of something new
Close your eyes and come with me and just hold onto
We are, we are, we are the only thing that’s true
Just believe it’s you and me and know that we can’t lose
Tired of waiting around
Now, what are we becoming
Keep the car running
The only answer I know
Never taking it slow
Just it keep it coming
Keep the car running
I’m not leaving without you, you’re the one I can’t lose
Say goodbye to all the things in life that tried to pull us down
Yeah, we’ll make something out of nothing
Yeah, yeah, keep the car running
We are, we are, we are the start of something new
Yeah, keep the car running
We are, we are, we are the only thing that’s true
Just believe it’s you and me and know that we can’t lose
We are, we are, we are the only thing that’s true
Yeah, just keep the car running
We are, we are, we are the only thing that’s true
Yeah, keep the car running
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są dni, kiedy czuję, że wszystko, co dobre, przepadło.
Czasami czuję, że nieważne, co robię, to jest złe.
Chodziłem po tych ulicach sam, żyjąc z dnia na dzień.
Nie mów mi, co teraz czuję.
You shook my dreams away
Tired of waiting around
Czym się stajemy?
Nie wyłączaj samochodu.
Jedyna odpowiedź jaką znam
"Never taking it slow"
Just it keep it coming
Nie wyłączaj samochodu.
Nie odejdę bez ciebie, jesteś tym, którego nie mogę stracić.
Pożegnaj się ze wszystkimi rzeczami w życiu, które próbowały nas pogrążyć.
Zrobimy coś z niczego.
Yeah, yeah, keep the car running
And I can hear the sound of that dream
Where the engines fill the boulevard
Innocence is never lost
Kiedy czujesz, że wali Ci w serce
Don 't tell me it' s over now
This ain ' t the time to rest
Bruised and battered, torn and tattered
Spójrz na mnie, to nie ma znaczenia.
Wciąż mam jeszcze trochę walki.
Tired of waiting around
Czym się stajemy?
Nie wyłączaj samochodu.
Jedyna odpowiedź jaką znam
"Never taking it slow"
Just it keep it coming
Nie wyłączaj samochodu.
Nie odejdę bez ciebie, jesteś tym, którego nie mogę stracić.
Pożegnaj się ze wszystkimi rzeczami w życiu, które próbowały nas pogrążyć.
Zrobimy coś z niczego.
Yeah, yeah keep the car running
Jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy początkiem czegoś nowego
Zamknij oczy i chodź ze mną.
We are, we are, we are the only thing that ' s true
Po prostu uwierz, że to Ty i ja i wiedz, że nie możemy przegrać.
Tired of waiting around
Czym się stajemy?
Nie wyłączaj samochodu.
Jedyna odpowiedź jaką znam
"Never taking it slow"
Just it keep it coming
Nie wyłączaj samochodu.
Nie odejdę bez ciebie, jesteś tym, którego nie mogę stracić.
Pożegnaj się ze wszystkimi rzeczami w życiu, które próbowały nas pogrążyć.
Zrobimy coś z niczego.
Yeah, yeah, keep the car running
Jesteśmy, jesteśmy, Jesteśmy początkiem czegoś nowego
Tak, nie wyłączaj samochodu.
We are, we are, we are the only thing that ' s true
Po prostu uwierz, że to Ty i ja i wiedz, że nie możemy przegrać.
We are, we are, we are the only thing that ' s true
Tak, tylko nie wyłączaj samochodu.
We are, we are, we are the only thing that ' s true
Tak, nie wyłączaj samochodu.