The Goo Goo Dolls — Long Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Home", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
I see the darkness and it’s following me here
To all the cracks and all the edges of your fear
I know where you go You try to run away, but really you are falling
Through endless shadows made of everything you thought it was
Till you woke up When your hope is sinking like a stone
I will take your hand, I will walk you home
If you never try, you’re never gonna know
I will take you there, but you can’t let go Cause it’s a long way home
It’s a long way
It’s a long way
It’s a long way
I’ve seen the lights of countless dreamers burned from nothing
You have to hurt to know if anything means something more
Yeah, you’re so much more
When your hope is sinking like a stone
I will take your hand, I will walk you home
If you never try, you’re never gonna know
I will take you there, but you can’t let go Cause it’s a long way home
It’s a long way
It’s a long way
It’s a long way
Light up the darkness
Take what you’re given
Sometimes it’s frightening
But it’s amazing
Live for the moment
We’re only human
We’re only human
We’re only human
It’s a long way
It’s a long way
It’s a long way
When your hope is sinking like a stone
I will take your hand, I will walk you home
If you never try, you’re never gonna know
I will take you there, but you can’t let go Cause it’s a long way home
It’s a long way
It’s a long way
It’s a long way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę ciemność i podąża za mną.
Za wszystkie pęknięcia i wszystkie krawędzie twojego strachu
Wiem gdzie idziesz próbujesz uciec, ale naprawdę spadasz
Through endless shadows made of everything you thought it was
Aż się obudzisz, gdy twoja nadzieja tonie jak kamień.
Wezmę cię za rękę, odprowadzę Cię do domu.
If you never try, you ' re never gonna know
Zabiorę cię tam, ale nie możesz odpuścić, bo to długa droga do domu.
It ' s A long way
It ' s A long way
It ' s A long way
Widziałem światła niezliczonych marzycieli spalonych z niczego.
Musisz cierpieć, żeby wiedzieć, czy coś znaczy coś więcej.
Yeah, you ' re so much more
Kiedy twoja nadzieja tonie jak kamień
Wezmę cię za rękę, odprowadzę Cię do domu.
If you never try, you ' re never gonna know
Zabiorę cię tam, ale nie możesz odpuścić, bo to długa droga do domu.
It ' s A long way
It ' s A long way
It ' s A long way
Light up the darkness
Take what you ' re given
Czasami to przerażające.
Ale to niesamowite.
Live for the moment
Jesteśmy tylko ludźmi.
Jesteśmy tylko ludźmi.
Jesteśmy tylko ludźmi.
It ' s A long way
It ' s A long way
It ' s A long way
Kiedy twoja nadzieja tonie jak kamień
Wezmę cię za rękę, odprowadzę Cię do domu.
If you never try, you ' re never gonna know
Zabiorę cię tam, ale nie możesz odpuścić, bo to długa droga do domu.
It ' s A long way
It ' s A long way
It ' s A long way home