The Goo Goo Dolls — Out of the Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of the Red", wykonawca: The Goo Goo Dolls.

Tekst piosenki

I ain’t go no outfits to pick and choose
So I really ain’t got that much to lose
Picture’s getting fuzzy and it’s stuck on channel 3
And the whole thing looks pretty silly to me 50,000 more and I’m out of the red
Heavy Metal thrash band, it’s all a bunch of shit
People trying to name me while I’m trying to do my bit
I ain’t got the patience or the time to waste
Call me a rock star you can spit in my face
Gonna take a horse to drag me outta my bed
I’d rather hang with drunks than hang out with myself
Well, the booze is over there take a glass off the shelf
If you ain’t had enough by tomorrow at noon
We’re gonna place a call to the boneyard crew
Went to sleep at home and woke up in a shed

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain ' t go no strojów to pick and choose
Więc naprawdę nie mam tyle do stracenia.
Obraz robi się niewyraźny i utknął na kanale 3.
I to wszystko wygląda głupio dla mnie 50,000 więcej i jestem poza czerwienią
Heavy Metal thrash band, it ' s all a bunch of shit
Ludzie próbują mnie nazwać, kiedy ja staram się robić swoje.
I ain ' t got the patience or the time to waste
Nazwij mnie gwiazdą rocka możesz napluć mi w twarz
"Gonna take a horse to drag me outta my bed"
Wolę spędzać czas z pijakami niż ze sobą.
Cóż, alkohol jest tam. weź szklankę z półki.
If you ain ' t had enough by tomorrow at noon
Zadzwonimy do załogi cmentarzyska.
Zasnąłem w domu i obudziłem się w szopie.