The Goo Goo Dolls — Soldier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldier", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
When you came back
I knew you’d have a story
You need someone
To ease the pain of living life
You’re like a soldier in the fray
Seeking shelter
From all the madness
That you’ve seen raining down now
I know things change
Your world has slipped away
I know things change
But you’re living like a soldier
Who’s caught in the fray
Don’t lose your faith
It’s not so cold
It’s not too late
When you were naive
You were so invincible
And you laughed at anyone
And anything that ever got in your way
Yeah, yeah
But now the mirror shows the change
And you don’t see that
You’re sinking back into the crowd
An echo fading
I know things change
Your world has slipped away
I know things change
But you’re living like a soldier
Who’s caught in the fray
Don’t lose your faith
It’s not so cold
And it’s not too late
And I never thought I’d see
You living on your knees
A slave to some disease
That holds you captive
And you can look inside of me But the answers that you seek
And everything you need
Is all inside you
I know things change
Your world has slipped away
I know things change
But you’re living like a soldier
Who’s caught in the fray
Don’t lose your faith
'Cause it’s not so cold
It’s not too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you came back
Wiedziałem, że będziesz miał historię.
You need someone
Aby złagodzić ból życia
Jesteś jak żołnierz w boju.
Szukając schronienia
From all the madness
"That you' ve seen raining down now"
Wiem, że rzeczy się zmieniają.
Twój świat się wymknął.
Wiem, że rzeczy się zmieniają.
Ale żyjesz jak żołnierz.
Who ' s caught in the fray
Nie trać wiary
Nie jest tak zimno.
Nie jest za późno.
Kiedy byłeś naiwny
Byłeś taki niezwyciężony.
I śmiałeś się z każdego.
And anything that ever got in your way
Yeah, yeah
Ale teraz lustro pokazuje zmianę
A ty tego nie widzisz.
Toniesz z powrotem w tłumie.
"An echo fading"
Wiem, że rzeczy się zmieniają.
Twój świat się wymknął.
Wiem, że rzeczy się zmieniają.
Ale żyjesz jak żołnierz.
Who ' s caught in the fray
Nie trać wiary
Nie jest tak zimno.
And it ' s not too late
I nigdy nie myślałem, że zobaczę
You living on your knees
A slave to some disease
To trzyma cię w niewoli.
# And you can look inside of me # # But the answers that you seek #
And everything you need
Wszystko jest w tobie
Wiem, że rzeczy się zmieniają.
Twój świat się wymknął.
Wiem, że rzeczy się zmieniają.
Ale żyjesz jak żołnierz.
Who ' s caught in the fray
Nie trać wiary
'Cause it' s not so cold
Nie jest za późno.