The Goo Goo Dolls — Up, Up, Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up, Up, Up", wykonawca: The Goo Goo Dolls.
Tekst piosenki
Are you listenin' now?
Are you feelin' that way?
Aren’t you terrified?
Of wakin' up too tired to try again?
Are you happy now
That you’ve shut yourself down
Are you paralyzed
By all the nonsense that’s gone down
I know you’re gonna see these things someday
Sorry-eyed we spent so much of your time
Now I’m tryin' to put your riddle to a rhyme
Now it’s up up up I’m headin' for this evenin'
And it’s up up up I’m headed for the clouds
Comin' down ain’t the worst part
It only takes a second
To make a change that’s gonna last
I hope you’re gonna see these things happen someday
So don’t stop lookin' for that light along the way
Sorry that we’ve spent so much of your time
Now I’m tryin' to put your riddle to a rhyme
Now it’s up up up and headin' for this evenin'
And it’s up up up and I’m headed for the clouds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz słuchasz?
Tak się czujesz?
Nie jesteś przerażona?
O budzeniu się zbyt zmęczonym, by spróbować ponownie?
Are you happy now
That you ' ve shut yourself down
Jesteś sparaliżowany.
By all the nonsens that ' s gone down
I know you ' re gonna see these things someday
Przepraszam, spędziliśmy tyle twojego czasu.
Now I 'm tryin' to put your riddle to a rhyme
# Now it 's up up # # I' m headin 'for this evenin' #
And it 's up up up I' m heading for the clouds
Comin 'down ain' t the worst part
To zajmie tylko chwilę.
To make a change that ' s gonna last
Mam nadzieję, że kiedyś zobaczysz, jak to się dzieje.
So don 't stop lookin' for that light along the way
Przepraszam, że spędziliśmy tyle czasu.
Now I 'm tryin' to put your riddle to a rhyme
Teraz jest up up and headin' for this evenin'
And it 's up up up and I' m heading for the clouds