The Goodnight — In the Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Moment", wykonawca: The Goodnight.
Tekst piosenki
We are two colourful individuals
Over time the sun may fade us both to grey
Fade to grey and fade to grey
Don’t be afraid we’ve got ways to go Before we say the times of our lives were long ago
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
We can live in the moment
With nothing left to worry about
We can die in the moment
Like there’s nothing left to live for
This is the highlight
This is the highlight of my life
This is the highlight
This is the highlight of my life
We set sail on the ocean under the stars
(under the stars)
I can see the moon staring back at me from the water
(from the water)
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
We can live in the moment
With nothing left to worry about
We can die in the moment
Like there’s nothing left to live for
We can live like we’ve stopped time
(with nothing left to worry about)
We can die like a dream of (light?)
(with nothing left to live for)
This is the highlight
This is the highlight of my life
This is the highlight
This is the highlight of my life
Live like we stopped
Like we stopped time
Live like we stopped
Like we stopped time
We can live in the moment
Like we stopped
Like we stopped time
Die in the moment
Like we stopped time
Yeah
Live like we stopped
Like we stopped time
Yeah
Like we stopped time
We are two colourful individuals
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy dwoma kolorowymi osobami.
Z Czasem słońce może nas obu wyblaknąć.
Fade to grey and fade to grey
Nie bój się, mamy wiele do zrobienia, zanim powiemy, że czasy naszego życia były dawno temu.
Pewnego dnia zestarzejemy się
Ale już się nie starzejemy.
Pewnego dnia zestarzejemy się
Ale już się nie starzejemy.
Możemy żyć chwilą
Nie ma się czym martwić.
We can die in the moment
Jakby nie było po co żyć.
To jest najważniejsze.
To jest najważniejsze w moim życiu.
To jest najważniejsze.
To jest najważniejsze w moim życiu.
* We set sail on the ocean under the stars *
(under the stars)
Widzę księżyc wpatrujący się we mnie z wody.
(z wody)
Pewnego dnia zestarzejemy się
Ale już się nie starzejemy.
Pewnego dnia zestarzejemy się
Ale już się nie starzejemy.
Możemy żyć chwilą
Nie ma się czym martwić.
We can die in the moment
Jakby nie było po co żyć.
Możemy żyć jakbyśmy zatrzymali czas
(with nothing left to worry about)
We can die like a dream of (light?)
(with nothing left to live for)
To jest najważniejsze.
To jest najważniejsze w moim życiu.
To jest najważniejsze.
To jest najważniejsze w moim życiu.
Live like we stopped
Like we stopped time
Live like we stopped
Like we stopped time
Możemy żyć chwilą
Like we stopped
Like we stopped time
Die in the moment
Like we stopped time
Tak.
Live like we stopped
Like we stopped time
Tak.
Like we stopped time
Jesteśmy dwoma kolorowymi osobami.