The Gories — View From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "View From Here", wykonawca: The Gories.
Tekst piosenki
I drove outta town Friday night
I had to go where it wouldn’t be in my sight
I had to go out at night
I started driving through the woods alone
I went to the love shack, but the love shack was closed
I had to go back home
I got asked some place to comb my hair
I turned around but I didn’t see nobody there
It was the wind in my hair
Well thats the view from here x4
I go to Heaven but it might be closed
If I get to Heaven I’ll probably be all alone
There wont be nobody home
One of these days I’m gonna shout
Won’t somebody open the world up, and let me out!
Thats what its all about
Well thats the view from here x4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjechałem z miasta w piątek wieczorem.
Musiałem iść tam, gdzie nie byłoby go w moich oczach.
Musiałem wyjść w nocy.
Zacząłem jeździć sam przez las.
I went to the love shack, but the love shack was closed
Musiałem wrócić do domu.
Poproszono mnie o czesanie włosów.
Odwróciłem się, ale nikogo tam nie widziałem.
To był wiatr we włosach.
Dobrze, że widok stąd x4
I go to Heaven but it might be closed
Jeśli dostanę się do nieba, prawdopodobnie będę całkiem sam.
Nie będzie nikogo w domu.
Pewnego dnia będę krzyczeć
Niech ktoś otworzy świat i mnie wypuści!
Thats what its all about
Dobrze, że widok stąd x4