The Gothic Archies — Dreary, Dreary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreary, Dreary", wykonawca: The Gothic Archies.
Tekst piosenki
Gone, gone, the girl in brocade
Gone, the words we might have said
Howl winds, because she is dead
And gone, gone, gone
Where teary, teary eyes once bright
Weary, sighs the tune
Dreary, dreary for all the night
And eerie light of the moon
Dreary, dreary
Dreary, dreary
Gone, gone, my Beatrice
Gone, the lips I longed to kiss
Into a black and bleak abyss
Gone, gone, gone
(Gone are the summers of croquet and cabbage)
Where teary, teary eyes once bright
Weary, sighs the tune
(Gone, gone, are the winters of snow)
Dreary, dreary for all the night
And eerie light of the moon
(Sigh, the secrets gone, too).
Where teary, teary eyes once bright
Weary, sighs the tune
(Silver springs, golden falls.)
Dreary, dreary for all the night
And eerie light of the moon
Dreary, dreary
Dreary, dreary
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gone, gone, the girl in brocade
Gone, the words we might have said
Wyją wiatry, bo ona nie żyje.
/ Align = "left" /
Gdzie łzy, łzy Oczy raz jasne
Zmęczony, wzdycha melodia
Ponury, ponury przez całą noc
And eerie light of the moon
Ponury, ponury
Ponury, ponury
Gone, gone, my Beatrice
Gone, the lips I longed to kiss
W czarną i ponurą otchłań
Gone, gone, gone
(Gone are the summers of croquet and cabbage)
Gdzie łzy, łzy Oczy raz jasne
Zmęczony, wzdycha melodia
(Gone, gone, are the winters of snow)
Ponury, ponury przez całą noc
And eerie light of the moon
(Westchnienie, sekrety też zniknęły).
Gdzie łzy, łzy Oczy raz jasne
Zmęczony, wzdycha melodia
(Silver springs, golden falls.)
Ponury, ponury przez całą noc
And eerie light of the moon
Ponury, ponury
Ponury, ponury