The Grascals — Leavin's Heavy On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leavin's Heavy On My Mind", wykonawca: The Grascals.
Tekst piosenki
The whistle of the train breaks through the silence
From my room I hear those big jet engines whine
Wish she’d give me a reason for stayin'
Cause leavin’s heavy on my mind.
Train is slowin' and
the whistle’s blowin' and
suddenly I find
Leavin’s heavy on my mind
(Break)
Do you think there’d be a chance she would love me I ask myself time after time
But her love gives me no reason for stayin'
And leavin' is heavy on my mind
(Break)
The sun is slowly bringin' in the mornin'
To the spot where your soft young body lies
By your side and maybe for the last time
Cause leavin' is heavy on my mind
(Break)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwizd pociągu przerywa ciszę
Z mojego pokoju słyszę Jęki wielkich silników odrzutowych.
Szkoda, że nie dała mi powodu do zostania.
Bo odejście jest ciężkie dla mnie.
Train is slowin ' and
the whistle 's blowin' and
nagle znalazłem
Leavin ' s heavy on my mind
(Break)
Myślisz, że byłaby szansa, że mnie pokocha?
Ale jej miłość nie daje mi powodu do zostania
And leavin ' is heavy on my mind
(Break)
The sun is slowly bringin 'in the mornin'
To the spot where your soft young body lies
By your side and maybe for the last time
Bo odejście jest ciężkie w mojej głowie.
(Break)