The Greencards — Water In The Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water In The Well", wykonawca: The Greencards.
Tekst piosenki
See the turning of the hands, hear the tolling of the bell
When you cross the burning sand you’ll find water in the well
So you gave away your heart, you gave it all away
Still you figured from the start it might turn out that way
You’ll find water in the well when all hope is lost
And your tears are all gone you’ll find water in the well
When your perfect plan’s not all that it could be
Still you’re doing all you can to find a remedy
For the bruises to your pride, time is coming soon
The time to stop the slide dance to a different tune
You’ll find water in the well when all hope is lost
And your tears are all gone you’ll find water in the well
Hear the echo of the pain recede into the night
Though a memory remains the urge you can defy
Now the clouds have disappeared, the sun is shining through
Your eyes are white and clear, a sky of golden blue
You’ll find water in the well when all hope is lost
And your tears are all gone you’ll find water in the well
When all hope is lost, when all hope is lost
You’ll find water in the well
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz obrót rąk, # # usłysz bicie dzwonu #
Kiedy przekroczysz płonący piasek, znajdziesz wodę w studni.
Więc oddałeś swoje serce, oddałeś wszystko
Ale od początku myślałeś, że to może się tak skończyć.
Znajdziesz wodę w studni, gdy cała nadzieja przepadnie.
A twoje łzy zniknęły znajdziesz wodę w studni
Kiedy twój idealny plan nie jest taki, jaki mógłby być
Wciąż robisz wszystko, by znaleźć lekarstwo.
Na siniaki twojej dumy, czas nadchodzi wkrótce
The time to stop the slide dance to a different tune
Znajdziesz wodę w studni, gdy cała nadzieja przepadnie.
A twoje łzy zniknęły znajdziesz wodę w studni
/ Usłysz echo bólu, / który cofnie się w noc.
/ Choć pamięć pozostaje / popędem, / któremu możesz się przeciwstawić.
Teraz chmury zniknęły, słońce świeci
Twoje oczy są białe i czyste, niebo złocistego błękitu
Znajdziesz wodę w studni, gdy cała nadzieja przepadnie.
A twoje łzy zniknęły znajdziesz wodę w studni
/ Gdy cała nadzieja jest stracona, / gdy cała nadzieja jest stracona
Znajdziesz wodę w studni.