The Gregory Brothers — Butter on My Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Butter on My Roll", wykonawca: The Gregory Brothers.
Tekst piosenki
I remember the time when my days were grey.
You came into my life and suddenly, the sun was shining.
It took a little while,
You made me stop and smile,
And showed me how good life could be
Oh, o-oh!
Every time you look at me,
I know I’m the only one that you see.
And all the nights that were cold and lonely
Were worth it for my one and only!
It’s you, boy-
Oh, it’s you, girl (o-oh, oh yeah) —
The butter on my roll, and the sugar in my soul.
It’s you, boy-
No, it’s you, girl, whoa-oh-
The icing on my cake and the oven in my bake!
It’s you,
It’s you,
It’s you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou!
It’s you,
It’s you,
It’s you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou!
You came into my life, I thought I was doing just fine.
Didn’t know I would meet one who needed me, whoa-oh whoa yeah.
It took a little time, but then I made you mine,
You showed me how good life could be
Whoa!
Every time you look at me,
I know I’m the only one that you see.
And all the nights that were cold and lonely
Were worth it for my one and only!
It’s you, boy-
Oh, it’s you, girl (o-oh, oh yeah) —
The butter on my roll, and the sugar in my soul.
It’s you, boy-
No, it’s you, girl, whoa-oh-
The icing on my cake and the oven in my bake!
I know that the days,
The days will surely get rough.
When our love’s not enough,
I promise you to say,
Every single day:
Every time you look at me,
I know I’m the only one that you see.
And all the nights that were cold and lonely
Were worth it for my one and only!
It’s you, boy-
Oh, it’s you, girl (o-oh, oh yeah) —
The butter on my roll, and the sugar in my soul.
It’s you, boy-
No, it’s you, girl, whoa-oh-
The icing on my cake and the oven in my bake!
It’s you,
It’s you,
It’s you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou!
It’s you,
It’s you,
It’s you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou! (repeat till ending)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam czasy, kiedy moje dni były szare.
Pojawiłeś się w moim życiu i nagle słońce świeciło.
Trochę to trwało.,
Sprawiłeś, że przestałam się uśmiechać.,
I pokazał mi jak dobre może być życie
Oh, o-oh!
"Every time you look at me",
Wiem, że tylko mnie widzisz.
And all the nights that were cold and lonely
Warto było dla mnie!
To Ty, chłopcze.-
Oh, it ' s you, girl (o-oh, oh yeah) —
Masło na mojej bułce i cukier w mojej duszy.
To Ty, chłopcze.-
Nie, to Ty, dziewczyno, whoa-oh-
Wisienka na torcie i piec w piecu!
To Ty.,
To Ty.,
To Ty-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou!
To Ty.,
To Ty.,
To Ty-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou!
Pojawiłeś się w moim życiu, myślałem, że dobrze mi idzie.
Nie wiedziałem, że spotkam kogoś, kto mnie potrzebuje.
Zajęło to trochę czasu, ale potem uczyniłem cię moim.,
Pokazałeś mi, jak dobre może być życie.
Whoa!
"Every time you look at me",
Wiem, że tylko mnie widzisz.
And all the nights that were cold and lonely
Warto było dla mnie!
To Ty, chłopcze.-
Oh, it ' s you, girl (o-oh, oh yeah) —
Masło na mojej bułce i cukier w mojej duszy.
To Ty, chłopcze.-
Nie, to Ty, dziewczyno, whoa-oh-
Wisienka na torcie i piec w piecu!
I know that the days,
Dni na pewno będą ciężkie.
When our love ' s not enough,
Obiecuję, że powiesz,
Każdego dnia:
"Every time you look at me",
Wiem, że tylko mnie widzisz.
And all the nights that were cold and lonely
Warto było dla mnie!
To Ty, chłopcze.-
Oh, it ' s you, girl (o-oh, oh yeah) —
Masło na mojej bułce i cukier w mojej duszy.
To Ty, chłopcze.-
Nie, to Ty, dziewczyno, whoa-oh-
Wisienka na torcie i piec w piecu!
To Ty.,
To Ty.,
To Ty-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou!
To Ty.,
To Ty.,
To Ty-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou! (powtarzaj do końca)