The Grit — Misery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misery", wykonawca: The Grit.
Tekst piosenki
I´ve got nothin to say to you, sight of your face, it fucks me off too
Don´t care nothin bout the things that you do but — Youre still here.
Never listened to things that you say, don´t wanna go to work every day
all I wanna do is keep out of your way but — Youre still here.
And as we sit in the silence of our room, one of us might speak out.
Sometimes soon but I hope. Because — I like it that way.
We dont speak, cos our body is dead. We´re even sleeping in different beds
I dont remember anything you ever said — But I need you here.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam ci nic do powiedzenia, widok twojej twarzy, mnie też to wkurza.
Nie obchodzi mnie, co robisz, ale wciąż tu jesteś.
Nigdy nie słuchałem tego, co mówisz, nie chcę codziennie iść do pracy.
chcę tylko nie wchodzić Ci w drogę, ale wciąż tu jesteś.
A gdy usiądziemy w ciszy naszego pokoju, jedno z nas może coś powiedzieć.
Czasami wkrótce, ale mam nadzieję. Bo tak mi się podoba.
Nie rozmawiamy, bo nasze ciało jest martwe. Śpią nawet w różnych łóżkach.
Nie pamiętam, co mówiłeś, ale potrzebuję cię tutaj.