The Grouch — Congestion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Congestion", wykonawca: The Grouch.
Tekst piosenki
It fills my lungs everytime it has a chance
To invade my stance I sit stiff like a candlestick
In the thick of the bush, as I push with machetes
Cutting off vines between my feet — I ponder beats
People only get in the way of my creativity flow
So I get high turn on machines and watch, the lights glow
My mind grows in awkward dynamics;
Use rainbows for hammocks when the traffic gets too frantic
For passing
Passageway congested — gridlock’s at a standstill
Cause everything I wanna do, so do you and that man
Thrill of victory, itchin me, to do my best for always
Get discouraged too much company don’t make it pass my hallway
Til the evening, and that’s all day, leavin out my mealtimes
No escape I make tapes and pretend they help me feel fine
… ahhhhh, finally alone (kickin it) kickin it Pass me that beadie Eligh (yeah dude)
Cheers! *glasses clink* Yeah yeah
I ain’t been at home alone like this in a long time
(Dude I’m tellin you) *knocking at the door*
(Dude turn that, is that.) Let me go turn down the radio
I need some Actrin, to clear my sinus
I’m congested and all backed up like Frisco
I’m Linus without a blanket, real agitated and dismal
My problems seem minimal to an imbecile who can’t read
The cue cards -- it’s too hard, in fact
To explain you can’t get too far acting like that
Chorus: Eligh (repeat 2X)
It’s no wonder I’m sick on every occasion
Congestion takes over my shit, traps me in odd situations
Fucking up relations with my friends
Killing patients in the end I can’t pretend it’s not a problem
Sometimes I don’t even know how I’m gonna sleep
About twenty feet away from, someone makin a beat
Leave the bitches in the front room, phone off the hook
Haven’t been alone in eight months and I’m knowin the chance I took
When I strode, to the bathroom to try and cleanse my body
Water freezing cold and, someone smelling naughty, unGodly
Circumstances, glances on my back
As I engage in a fit of rage I swear about the crack
So who’s really being threatened when I complain about my space
In a pace of three days you were in my face in five ways
If I told you to hit the highway, you’d be offended and hurt
Claining I treat you like dirt, naming off all the first things
I said; with an expanded memory I’m blamed in the end
Can’t you see I’mma hermit shell — manifested a turtle
Rather be off by myself than with you strangers
(strange enough) so back off
Everybody wants to get what’s there for the taking
You can’t move slow or you making a mistake an'
I can speak experience I’ve seen it firsthand
I despise the rat race but I place cause I can
I man the ship, you mop it, but always leave it slippery
Then hang around and bullshit usin space actin chippery
Fools be in the mix cuttin rhythm with the fader
That’s a major space invader more annoying than a pager
So back off me So back off me Give me some space
Back off me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypełnia moje płuca za każdym razem, gdy ma szansę.
By naruszyć moją pozycję, siedzę sztywny jak Świecznik.
W gęstym krzaku, gdy pcham maczetami
Cutting off vines between my feet-I ponder beats
People only get in the way of my creativity flow
Więc mam wysokie włączanie maszyn i oglądać, światła świecą
Mój umysł rośnie w niezręcznej dynamice.;
Użyj tęczy dla hamaków, gdy ruch staje się zbyt szalony
For passing
Przejście zatłoczone — blokada w miejscu postoju
Bo wszystko, co chcę zrobić, ty i ten człowiek
/ Align = "left" /
Zniechęcaj się zbytnio, nie zmuszaj mnie, by minęła mój korytarz.
Aż do wieczora, i to cały dzień, zostawiając moje posiłki
Nie ma ucieczki. nagrywam taśmy i udaję, że pomagają mi czuć się dobrze.
... ahhhhh, finally alone (kickin it) kickin it Pass me that Beadie Eligh (yeah dude)
Zdrowie! * glasses clink * Yeah yeah
Dawno nie byłem sam w domu.
(Dude I ' m tellin you) *knocking at the door*
Obróć to."Let me go turn down the radio"
Potrzebuję trochę Actryny, żeby oczyścić zatokę.
Jestem zatłoczony i zapchany jak Frisco.
Jestem Linus bez koca, naprawdę wzburzony i ponury.
Moje problemy wydają się minimalne dla imbecyla, który nie umie czytać
Te karty są zbyt trudne.
By wyjaśnić, że nie możesz zajść za daleko, zachowując się w ten sposób.
Refren: Eligh (repeat 2X)
Nic dziwnego, że jestem chory przy każdej okazji.
Przekrwienie przejmuje moje gówno, uwięzi mnie w dziwnych sytuacjach
Pieprzenie relacji z moimi przyjaciółmi
Nie mogę udawać, że to nie problem.
Czasami nawet nie wiem, jak będę spał.
Jakieś 20 stóp od, ktoś robi beat
Zostaw suki w salonie, wyłącz telefon.
Nie byłem sam od ośmiu miesięcy i Wiem, że zaryzykowałem.
Kiedy stąpam, do łazienki, żeby oczyścić swoje ciało.
Woda lodowata, a ktoś śmierdzi niegrzecznie, bezbożnie.
Okoliczności, spojrzenia na moich plecach
Gdy wpadam w szał, przysięgam na crack.
Więc kto jest naprawdę zagrożony kiedy narzekam na moją przestrzeń
W tempie trzech dni byłeś na mojej twarzy na pięć sposobów
Gdybym ci powiedział, że masz jechać na autostradę, poczułbyś się urażony i zraniony.
Claining I treat you like dirt, naming off all the first things
Powiedziałem; z rozszerzoną pamięcią jestem obwiniany w końcu
"Can' t you see I ' mma hermit shell — - 3: 30
Wolę być sam niż z wami, nieznajomymi.
(strange enough) so back off
Każdy chce dostać to, co jest do wzięcia.
Nie możesz się poruszać wolno albo popełniasz błąd.
Znam się na doświadczeniach. widziałem to na własne oczy.
Gardzę wyścigami szczurów, ale stawiam, bo mogę.
Ja pilnuję statku, ty go wycierasz, ale zawsze zostawiasz śliski.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Fools be in the mix Cuttin rhythm with the fader
To najeźdźca przestrzeni, bardziej irytujący niż pager.
Więc odczep się ode mnie, odczep się. daj mi trochę przestrzeni.
Odwal się ode mnie.