The Growlers — Hiding Under Covers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hiding Under Covers", wykonawca: The Growlers.
Tekst piosenki
Some things you can’t turn off
Just like the coming of the dawn
So good that you never wanna stop
But you know that it’s kinda wrong
But you can’t be hard on the lovers
Can’t be too quick to judge
It’s hard to choose the right thing to do when you’re so in love
Your heart and your mind play dumb like when you were still young
Don’t look for reason to blame
You don’t need to condone
It’s enough when they feel shame
Leave them alone
Hiding under covers doesn’t help
Lovers have a very special glow
Their eyes and their hearts explode
Soon enough everbody’s gonna know
I know it’s not a game
And I know it’s none of my business
I’m not one to push the blame
And I sure don’t wanna be a witness
But you can’t be hard on the lovers
Can’t be too quick to judge
It’s hard to choose the right thing to do when you’re so in love
Your heart and your mind play dumb like when you were still young
Don’t look for reason to blame
You don’t need to condone
It’s enough when they feel shame
Leave them alone
But you can’t be hard on the lovers
Can’t be too quick to judge
It’s hard to choose the right thing to do when you’re so in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórych rzeczy nie da się wyłączyć
Just like the coming of the dawn
So good that you never wanna stop
Ale wiesz, że to trochę złe.
Ale nie możesz być surowy dla kochanków
Nie można zbyt szybko oceniać
Trudno wybrać właściwą rzecz, kiedy jesteś tak zakochany.
Twoje serce i umysł zachowują się głupio, jak wtedy, gdy byłeś jeszcze młody.
Don ' t look for reason to blame
Nie musisz się z tym zgadzać.
Wystarczy, gdy czują wstyd.
Zostaw ich w spokoju.
Ukrywanie się pod kołdrą nie pomaga.
Kochankowie mają wyjątkowy blask
Ich oczy i serca eksplodują
Soon enough everybody ' s gonna know
Wiem, że to nie gra.
I Wiem, że to nie moja sprawa.
Nie jestem Tym, który zrzuca winę na mnie.
And I sure don ' t wanna be a witness
Ale nie możesz być surowy dla kochanków
Nie można zbyt szybko oceniać
Trudno wybrać właściwą rzecz, kiedy jesteś tak zakochany.
Twoje serce i umysł zachowują się głupio, jak wtedy, gdy byłeś jeszcze młody.
Don ' t look for reason to blame
Nie musisz się z tym zgadzać.
Wystarczy, gdy czują wstyd.
Zostaw ich w spokoju.
Ale nie możesz być surowy dla kochanków
Nie można zbyt szybko oceniać
Trudno wybrać właściwą rzecz, kiedy jesteś tak zakochany.