The Grownup Noise — Carnival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carnival", wykonawca: The Grownup Noise.
Tekst piosenki
bulls eye memory they met once in Tel Aviv
she knows cause he’s shaking like a tree
she said you fell drunk into me and screamed out into the street
we’re all just here to compete and that a girl wants a guy to mistreat
well she laughed most suddenly he fell back into his seat
and dreamed of his hands on her feet
he said do just what you want give me what you got
cause I’m feeling fit for the roast
oh tell me what you know about this carnival
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
she said let’s meet again at 9 o clock ditch your friends
we’ll hit the block there’s something you really outta know
he said wait what’s your number please you never told me honestly
she kissed him quick and headed for the door
humming a tune he ain’t never heard before
well it’s the same old song you see boy meets girl and everything
except for when the wind begins to blow and he
wondered if she ever could’ve known
oh tell me what you know about my sorry soul
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
the politics were obvious she the rock he sisyphus
he was pushin but he didn’t even know
because at 10 o clock she didn’t show
and just as he got up to go he thought of something
that she might’ve said and that was
do just what you want and drink one for me because
some of us were meant to be alone
oh tell me what you know about this carnival
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
oh tell me what you know about my sorry soul
sing for me I’m sold I’ll hang on every note
Tłumaczenie tekstu piosenki
pamięć o bykach, które spotkały się kiedyś w Tel Awiwie
ona wie, bo trzęsie się jak drzewo.
powiedziała, że wpadłeś we mnie pijany i krzyczałeś na ulicę.
jesteśmy tu tylko po to, by rywalizować i że dziewczyna chce, żeby facet źle się traktował.
cóż, śmiała się najbardziej nagle upadł z powrotem na swoje miejsce.
i śnił o swoich rękach na jej stopach
powiedział, że rób, co chcesz, daj mi to, co masz.
bo czuję, że nadaję się do pieczenia.
powiedz mi, co wiesz o tym karnawale.
sing for me I 'm sold I' ll hang on every note
powiedziała, że spotkamy się o 9: 00.
jest coś, o czym naprawdę nie wiesz.
powiedział "czekaj" jaki masz numer?
pocałowała go szybko i poszła do drzwi.
nuci melodię, której nigdy wcześniej nie słyszał.
to ta sama stara piosenka, którą widzisz, chłopak spotyka dziewczynę i w ogóle.
z wyjątkiem kiedy wiatr zaczyna wiać i on
/ align = "left" /
Oh tell me what you know about my sorry soul
sing for me I 'm sold I' ll hang on every note
/ align = "left" /
był popychadłem, ale nawet nie wiedział.
bo o dziesiątej nie przyszła.
i jak tylko wstał, żeby iść, pomyślał o czymś.
że mogła powiedzieć, a to było ...
zrób, co chcesz i wypij za mnie.
niektórzy z nas mieli być sami.
powiedz mi, co wiesz o tym karnawale.
sing for me I 'm sold I' ll hang on every note
Oh tell me what you know about my sorry soul
sing for me I 'm sold I' ll hang on every note