The Grownup Noise — The Same the Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same the Same", wykonawca: The Grownup Noise.
Tekst piosenki
you can tell it’s gonna be one hell of an evening
wallflower let em free your sour memories
that grow just right in the light when your alone
and the drinkers still believe in perfect misery
they ache so patiently to love your enemy
and the knots that keep you strong in the fight
start to slip untie in the night
I want just once a feeling to remain the same the same
add one to one you always get the same explain explain
please just don’t say you leave it up to fate
and you say who could it be that’s speaking for me
i’m waiting for the news I feel like one of you
we try to stick to one life
who will you be today who stole your tongue away
and the knots that keep you strong in the fight
start to slip untie in the night when you’re alone
so take quickly to your seat and see who it’ll be
I want just once a feeling to remain the same the same
add one to one you always get the same explain explain
moments sitting separate no refrain i’ll scrimp i’ll save
please just don’t say you leave it up to fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
można powiedzieć, że to będzie piekielny wieczór.
wallflower let em free your sour memories
które rosną w świetle kiedy jesteś sam
a pijacy wciąż wierzą w idealną niedolę.
tak cierpliwie bolą, by kochać twego wroga.
i węzły, które utrzymują cię w walce.
/ align = "left" /
Chcę choć raz poczuć to samo.
/ align = "left" / Linear
proszę, nie mów, że zostawiasz to losowi.
a ty mówisz, kto mówi za mnie?
czekam na wieści. czuję się jak jeden z was.
staramy się trzymać jednego życia.
kim dziś będziesz, kto ukradł Ci język?
i węzły, które utrzymują cię w walce.
/ align = "left" /
więc idź szybko na swoje miejsce i zobacz, kto to będzie.
Chcę choć raz poczuć to samo.
/ align = "left" / Linear
* chwile siedzące osobno * * bez refrenu *
proszę, nie mów, że zostawiasz to losowi.