The Guess Who — Old Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Joe", wykonawca: The Guess Who.
Tekst piosenki
He comes home after working for so many many years
Lays down weary on his bed
So many worries, broken dreams and fears, hurting things that people said.
Is there something you could do for him right now if you were there?
Is there some kind word that you would say to him if you were there?
He don’t remember mama
His mama never saw his face
The wounds he suffered from an angry, bitter world
Are something time cannot erase
Is there something you could do for him right now if you were there?
Is there some kind word that you would say to him if you were there?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wraca do domu po tylu latach pracy.
Leży zmęczony na łóżku
Tyle zmartwień, złamanych snów i lęków, krzywdzących rzeczy, które ludzie mówili.
Czy jest coś, co mogłabyś dla niego teraz zrobić, gdybyś tam była?
Czy jest jakieś miłe słowo, które powiedziałbyś do niego, gdybyś tam był?
Nie pamięta mamy.
Jego mama nigdy nie widziała jego twarzy.
Rany, jakich doznał w gniewnym, zgorzkniałym świecie
Czy coś, czego czas nie może wymazać
Czy jest coś, co mogłabyś dla niego teraz zrobić, gdybyś tam była?
Czy jest jakieś miłe słowo, które powiedziałbyś do niego, gdybyś tam był?