The Guess Who — Pleasin' For Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pleasin' For Reason", wykonawca: The Guess Who.
Tekst piosenki
Order some cash, we’ve got another tour to make
Workin' so hard, just to pass the time away
Connie my love, our movie was great and so was the taste
It was pleasin' for reason.
Tear me apart, like a river mad, polluted
Sad for a while, still it haunts and taunts me My friend V.O. is keepin' me tight, and up every night
It is pleasin' for reason.
Should have stayed in bed this morning
Payin' much too bad
But when I think of you when I wake up It makes me forget what I have to do,
Think I’ll stay in bed this morning
Payin' much too bad
So I guess I’ll dream about you baby
And forget about where I am And forget about who I am
I’ll forget about what I am …
Hello L.A., I hope Miss Dee is waiting
Lonely for a while, but she’ll be round by midnight
Pickin' me up, and telling me tales of magic
She is pleasin' for reason.
Try to remember just where you are
Try to remember just who you are
Try to remember just what you are …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamów trochę gotówki, mamy kolejną wycieczkę do zrobienia
Workin ' so hard, just to say the time away
Connie, mój kochany, nasz film był świetny, tak jak smak.
To było przyjemne z rozsądku.
Rozedrzyj mnie na strzępy, jak szaloną rzekę, zanieczyszczoną
Smutny przez chwilę, wciąż mnie prześladuje i szydzi ze mnie mój przyjaciel V. O. trzyma mnie mocno, i wstaje każdej nocy
To jest przyjemne z rozsądku.
Powinienem był zostać w łóżku dziś rano.
Payin ' much too bad
Ale kiedy myślę o tobie, kiedy się budzę, zapominam, co muszę zrobić.,
Myślę, że zostanę dziś w łóżku.
Payin ' much too bad
So I guess I ' ll dream about you baby
I zapomnieć o tym, gdzie jestem i zapomnieć o tym, kim jestem
Zapomnę o tym, kim jestem. …
Witam L. A., mam nadzieję, że panna Dee czeka.
/ Align = "left" /
Pickin ' me up, and telling me Tales of magic
Jest zadowolona z powodu.
Spróbuj sobie przypomnieć, gdzie jesteś.
Spróbuj sobie przypomnieć, kim jesteś.
Spróbuj sobie przypomnieć, czym jesteś. …