The Guild League — Jet Set...Go! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jet Set...Go!", wykonawca: The Guild League.
Tekst piosenki
Disembark, leaving behind what you think you know
Bring home times that leave a mark, jet-set… go!
Tacked up in a hilltop olive crop
flat black on a sunset backdrop
Follow El Toro south from here
as the bus charges on into Andalucia
Stone fence on a Yorkshire cliff top
Trees tense against a gale that’s non-stop
Whitby’s a wild walk away
Hold my hand, stand looking at Robin Hood’s bay
From Green Park take the blue tube out to Heathrow
Watch your wings flash in the dark, jet-set… go!
Phi Mai to Nong Kai is a long long way
Took a train and tuk-tuk to my birthday
On the banks of the mighty Mekong with beers
getting older is the least of my fears
Lounging outside the Fun City motel
Sun high over a neon-lit chapel
It’s all so unlikely, I grin like a fool
at the pink stucco walls and the bright blue pool
Disembark leaving behind what you think you know
Bring home times that leave a mark, jet-set… go!
At the end of a long day we fell back in love in a Haight district hotel
A question as big as the trees upstate
and an answer that opened our own golden gate
In the dark across continents my dreams know how to find out where you are
Jet-set
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Przynieś do domu czas, który zostawia ślad, jet-set ... start!
/ Align = "left" /
płaski czarny na tle zachodu Słońca
Podążaj stąd na południe El Toro.
jak autobus jedzie do Andaluzji
Kamienne ogrodzenie na szczycie urwiska Yorkshire
Drzewa naprężone przed wichurą, która jest non-stop
Whitby ' s A wild walk away
Hold my hand, stand looking at Robin Hood ' s bay
Z Green Park wyjedź niebieską metą do Heathrow.
Patrz, jak Twoje skrzydła błyszczą w ciemności, jet-set ... start!
Phi Mai to Nong Kai is a long long way
Pojechałem pociągiem i tuk-tuk na moje urodziny.
Nad brzegami potężnego Mekongu z piwem
starzenie się to najmniejszy z moich lęków.
Wylegiwanie się przed motelem Fun City
Słońce wysoko nad neonową kaplicą
To wszystko jest takie nieprawdopodobne, uśmiecham się jak głupiec
na różowych stiukowych ścianach i jasnym niebieskim basenie
Wysiadaj, zostawiając za sobą to, co myślisz, że wiesz.
Przynieś do domu czas, który zostawia ślad, jet-set ... start!
Pod koniec długiego dnia znów się zakochaliśmy w hotelu Haight district.
Pytanie tak wielkie jak drzewa na północy stanu
and an answer that opened our own golden gate
W ciemności na kontynentach moje sny wiedzą, jak dowiedzieć się, gdzie jesteś.
Jet-set