The Gutter Twins — Front Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Front Street", wykonawca: The Gutter Twins.
Tekst piosenki
Front Street
Ain’t no place for a boy, who
Likes to talk ways that boys do
Unstrung
Young, dumb, comfortably numb
I am-
Old as the star who bears you
Black as the bitch who wears you, tears you
Rips you apart and then turns it around
Come on feel me
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
Give me five minutes
With your sweetest sweet tea
If she’s as fine as your missus
Then she’s fine enough for me
A rod out the window
A suburban street
And I ain’t slept since Monday
Jump in and ride, we got deadlines to meet
People to use
Lovers to break
Handful of pills
No life to take
River too cold
Oven too hot
Bridge a one hundred and fifty foot drop
But there was a day I could say that I loved you
Early one evening I cut through Longview
Lifted you up, then you turned it around
Here on Front Street
All the good girls and their boys know
Down in the mine there are diamonds
Down on the street walk the lifeless
And now I know that you’re through with me
Can I tell you, my love, dead honestly?
Life is shame and your hands are stained
Walk in chains and change your name
Go where you go, but forget me not
Take a memory too, if it’s all you got
Chase your pain with a shot of rain
Dig with a spade or a razor blade
Come on feel me now
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
Come on feel me now
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
Young, dumb, comfortably numb
Give me five minutes
Give me five minutes with your sweetest sweet tea
If she’s as fine as your missus
Then she’s fine enough for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Front Street
Ain ' t no place for a boy, who
Lubi rozmawiać jak chłopcy
Unstrung
Young, dumb, comfortably numb
Jestem.-
Old as the star who bears you
Czarna jak suka, która Cię nosi, łzy Cię
Rozerwie Cię na strzępy, a potem odwróci.
Come on feel me
I ain ' t only one
When it comes apart
Zabawimy się, synu.
Daj mi pięć minut.
Z Twoją najsłodszą herbatą
Jeśli jest tak dobra jak twoja żona
Więc jest wystarczająco dobra dla mnie.
Pręt za oknem
Ulica podmiejska
I nie spałem od poniedziałku
"Jump in and ride, we got deadline to meet"
Osoby o tym nazwisku
Lovers to break
Garść tabletek
No life to take
River too cold
/ Align = "left" /
Mostek 150 stóp
Ale był dzień, w którym mógłbym powiedzieć, że cię kocham.
Pewnego wieczora przebijałem się przez Longview.
Podniosłem cię, a potem odwróciłeś.
Here on Front Street
All the good girls and their boys know
W kopalni są diamenty.
Down on the street walk the lifeless
A teraz wiem, że ze mną skończyłeś.
Mogę ci powiedzieć, Kochanie, szczerze?
Życie jest wstydem, a twoje ręce są splamione.
"Walk in chains and change your name"
Idź tam, gdzie ty, ale nie zapomnij o mnie.
Weź też wspomnienia, jeśli to wszystko co masz
"Chase your pain with a shot of rain"
Kop łopatą lub żyletką
Come on feel me now
I ain ' t only one
When it comes apart
Zabawimy się, synu.
Come on feel me now
I ain ' t only one
When it comes apart
Zabawimy się, synu.
Zabawimy się, synu.
Zabawimy się, synu.
Zabawimy się, synu.
Young, dumb, comfortably numb
Daj mi pięć minut.
Daj mi pięć minut z Twoją najsłodszą herbatą.
Jeśli jest tak dobra jak twoja żona
Więc jest wystarczająco dobra dla mnie.