The Handsome Family — King Of Dust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Of Dust", wykonawca: The Handsome Family.
Tekst piosenki
I dreamed that I was flying above the glittering world,
but I woke up in the bar ditch, car ready to explode.
Hanging upside down in the front seat of my truck.
The scream of grinding metal, 40 cars piling up.
Nothing rusts in the desert, the air is full of ghosts.
Cliffs painted with the old gods, rabbit brush full of bones.
Oh, Coronado, king of dust,
the desert never cared what you saw
when you stared into the sun.
Ancient oceans have been lost beneath this shifting clay
where conquistadors in silver hunted Cibola across the plains.
But there are no golden cities
only trailer parks and dust
and angels only fly here
when you drive into the sun.
Nothing rusts in the desert, the air is full of ghosts.
Cliffs painted with the old gods, rabbit brush full of bones.
Oh, Coronado, king of dust,
the desert never cared what you saw
when you stared into the sun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że lecę nad błyszczącym światem.,
ale obudziłem się w rowie barowym, samochód gotowy do wybuchu.
Wisi do góry nogami na przednim siedzeniu mojej ciężarówki.
Krzyk szlifowania metalu, sterta 40 samochodów.
Nic nie rdzewieje na pustyni, powietrze jest pełne duchów.
Klify malowane starymi bogami, królicza szczotka pełna kości.
Coronado, król pyłu,
pustyni nigdy nie obchodziło, co widziałeś.
kiedy patrzyłeś w słońce.
Starożytne oceany zostały utracone pod tą przesuwającą się gliną
gdzie konkwistadorzy w srebrze polowali na Cibolę przez równiny.
Ale nie ma złotych miast
tylko przyczepy kempingowe i kurz
a anioły latają tylko tutaj
kiedy jedziesz w stronę słońca.
Nic nie rdzewieje na pustyni, powietrze jest pełne duchów.
Klify malowane starymi bogami, królicza szczotka pełna kości.
Coronado, król pyłu,
pustyni nigdy nie obchodziło, co widziałeś.
kiedy patrzyłeś w słońce.