The Handsome Family — The Petrified Forest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Petrified Forest", wykonawca: The Handsome Family.
Tekst piosenki
When we were together I lay in your river
As the fish swam through my hands
Raindrops and roses fell from the heavens
Just to brush against your skin
And a strand of your hair
Lost to the wind
Sent doves wheeling through the air
But now I’m alone in the petrified forest
Stumbling on rocks in the dark
But I remember, I still remember
When you held me in your beautiful arms
When you left me alone, the sky turned to stone
And my legs rolled into the sea
Why did you go? The sea was so cold
My arms blew off in the breeze
I searched for your footprints
The scent of roses
As the wind weeps over the sea
But now I’m alone in the petrified forest
Stumbling on rocks in the dark
But I remember, I still remember
When you held me in your beautiful arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byliśmy razem, leżałem w Twojej rzece.
Jak ryby płynęły przez moje ręce
Krople deszczu i róże spadły z nieba
Tylko ocierać się o skórę
And a strand of your hair
Lost to the wind
/ Align = "left" /
Ale teraz jestem sam w skamieniałym lesie
Potykając się o skały w ciemności
Ale pamiętam, wciąż pamiętam
Kiedy trzymałeś mnie w swoich pięknych ramionach
Kiedy zostawiłeś mnie samego, niebo zamieniło się w kamień
I moje nogi zwijały się do morza
Dlaczego poszedłeś? Morze było takie zimne
Moje ręce odleciały na wietrze.
Szukałam Twoich śladów.
Zapach róż
As the wind weeps over the sea
Ale teraz jestem sam w skamieniałym lesie
Potykając się o skały w ciemności
Ale pamiętam, wciąż pamiętam
Kiedy trzymałeś mnie w swoich pięknych ramionach