The Handsome Family — The White Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The White Dog", wykonawca: The Handsome Family.
Tekst piosenki
Last night my window opened
In the cold winter breeze
And from the dark forest
A white dog stared in at me
He sat in the branches
With his glowing yellow eyes
And softly he growled
In the shaking black pines
White dog, white dog, tell me Where’s the door?
Across a lake of fire
To the silver shore
I fell from my window
In the swirling black breeze
Into the dark forest
And the ice-covered leaves
Down, down through the branches
Through the white waving trees
Down, down I fell
Into the mouth of the sea
White dog, white dog, tell me Where’s the door?
Across a lake of fire
To the silver shore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy moje okno się otworzyło.
In the cold winter breeze
And from the dark forest
Biały pies wpatrywał się we mnie
Siedział w gałęziach.
Z jego świecącymi żółtymi oczami
And softly he warczał
In the shaking black pines
Biały pies, biały pies, powiedz mi gdzie są drzwi?
Przez jezioro ognia
Do srebrnego brzegu
Spadłem z okna.
In the swirling black breeze
Into the dark forest
I pokryte lodem liście
W dół, w dół przez gałęzie
Through the white waving trees
Down, down I fell
Into the mouth of the sea
Biały pies, biały pies, powiedz mi gdzie są drzwi?
Przez jezioro ognia
Do srebrnego brzegu