The Happy Family — Two Of A Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Of A Kind", wykonawca: The Happy Family.
Tekst piosenki
Sister feel the sun
As it beats down on hundreds of lovers like us
Sister you’re so young
All we share is a mother, a mission and lust
It’s a climate of love
The window’s open
The road is steep
You dream of Italy
But you’re asleep
We’re still in Switzerland
We’re climbing fast
I whisper, «Simplon»
You shout, «At last!»
The Beetle lurches
The road unwinds
We grin like urchins, we’re
Two of a kind
Sister cling to me
This tunnel goes on ten kilometres more
Sister in your skin
I smell springtime and sunshine
In the dark of each pore
It’s a climate of love
And at the frontier
I take the air
They check our papers
You comb your hair
The guard leans over to you
I hear him laugh
He says your picture
Isn’t pretty enough
Are we on honeymoon?
And I reply
No, we’re just terrorists
Two of a kind
Let’s take leave of the wealthiest
Defy their greedy will
Power’s the height of selfishness
But we’ll go higher still
We’ll go higher still
We’ll go higher still
We’ll go:
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Two of a kind
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sister feel The sun
Jak to uderza w setki kochanków takich jak my
Siostro, jesteś taka młoda.
Wszystko, co nas łączy, to matka, misja i pożądanie.
To klimat miłości.
Okno jest otwarte.
Droga jest stroma.
You dream of Italy
Ale ty śpisz.
Wciąż jesteśmy w Szwajcarii.
We ' re climbing fast
Szepczę: "Simplon»
Krzyczysz: "nareszcie!»
Żuk lurches
The road unwinds
Uśmiechamy się jak jeżowce, jesteśmy
Two of a kind
"Sister cling to me"
Ten tunel ciągnie się dziesięć kilometrów dalej.
Sister in your skin
I smell springtime and sunshine
In the dark of each pore
To klimat miłości.
And at the frontier
I take the air
Sprawdzają nasze dokumenty.
Uczesz się.
Strażnik pochyla się do ciebie.
Słyszę jak się śmieje.
Mówi, że Twoje zdjęcie
Isn ' t pretty enough
Jesteśmy na miesiącu miodowym?
A ja odpowiadam
Nie, jesteśmy tylko terrorystami.
Two of a kind
Zostawmy najbogatszych.
Przeciwstaw się ich chciwości
Władza to szczyt egoizmu
/ Align = "left" /
Jeszcze wyżej.
Jeszcze wyżej.
Pójdziemy.:
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Da da da da
Da da da da da
Two of a kind
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do